Vertaling van plaatsen

Inhoud:

Nederlands

Deens

leggen, steken, plaatsen, stellen, stoppen, zetten, doen {ww.}

stille
sætte
lægge

Mag ik een vraag stellen?

Må jeg stille et spørgsmål?

erf [o], binnenplaats [v], hof [o], plaats (mv. plaatsen) [v] {zn.}

gårdsplads

dorp [o], plaats (mv. plaatsen) [v] {zn.}

landsby

stad [v], plaats (mv. plaatsen) [v] {zn.}

Wat een prachtige stad!

Sikke en flot by!

New York is de grootste stad van de wereld.

New York er den største by i verden.

lokaal, plaats (mv. plaatsen) [v], plek, oord {zn.}

sted [o]
plads

Waar is de mooiste plaats op aarde?

Hvor er det smukkeste sted i verden?

"Dit gesprek heeft nooit plaats gevonden." - "Welk gesprek?"

"Denne samtale har aldrig fundet sted." - "Hvilken samtale?"

lokaliteit [v], oord, plaats (mv. plaatsen) [v], ruimte, zetel [m] {zn.}

sted [o]
plads

ambt [o], baan [v], betrekking [v], werkkring [m], plaats (mv. plaatsen) [v], functie {zn.}

embede [o]