Vertaling van begrijpen

Inhoud:

Nederlands
Engels
begrijpen, beseffen, bevatten, snappen, vatten, verstaan {ww.}
to understand 
to comprehend
to realize 
to see 
to catch 
to apprehend
to appreciate 

wij begrijpen
jullie begrijpen
zij begrijpen

we understand
you understand
they understand
» meer vervoegingen van to understand

Niemand kan hem begrijpen.
Nobody can understand him.
Ze wilde het begrijpen.
She wanted to understand.
begrijpen, doorhebben, verstaan, weten, bevatten, snappen, vatten, volgen {ww.}
to understand

wij begrijpen
jullie begrijpen
zij begrijpen

we understand
you understand
they understand
» meer vervoegingen van to understand

Niemand kan het verstaan.
Nobody can understand it.
Zelfs een kind kan het begrijpen.
Even children can understand it.
interpreteren, uitleggen, begrijpen {ww.}
to understand
to read
to translate
to interpret

wij begrijpen
jullie begrijpen
zij begrijpen

we understand
you understand
they understand
» meer vervoegingen van to understand

Dit boek is te moeilijk te begrijpen.
This book is too difficult to understand.
Zijn ideeën zijn moeilijk te begrijpen.
His ideas are difficult to understand.
rangschikken, begrijpen, rekenen {ww.}
to include

wij begrijpen
jullie begrijpen
zij begrijpen

we include
you include
they include
» meer vervoegingen van to include


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Niemand kan hem begrijpen.

Nobody can understand him.

Ze wilde het begrijpen.

She wanted to understand.

Zelfs deskundigen begrijpen dit ongelofelijke ongeval niet.

Even specialists do not understand this incredible accident.

Dit boek is te moeilijk te begrijpen.

This book is too difficult to understand.

Mensen moeten begrijpen dat de wereld verandert.

People should understand that the world is changing.

Zijn ideeën zijn moeilijk te begrijpen.

His ideas are difficult to understand.

Zelfs een kind kan het begrijpen.

Even children can understand it.

Het was onmogelijk zijn vragen te begrijpen.

It was impossible to understand his questions.

De reden die hij gaf zijn moeilijk om te begrijpen.

The reason which he gave is hard to understand.

Je moet begrijpen dat welvaart niet eeuwig duurt.

You must realize that prosperity does not last forever.

Ik kan niet begrijpen wat er is gebeurd.

I cannot understand what happened.

Verbaasd zijn, zich verwonderen, is beginnen te begrijpen.

To be surprised, to wonder, is to begin to understand.

Engels is voor mij te moeilijk om te begrijpen.

English is too difficult for me to understand.

ze heeft iemand nodig die haar kan begrijpen.

She needs someone who is able to understand her.

Een persoon kan een ander persoon nooit helemaal begrijpen.

A person cannot understand another person completely.


Gerelateerd aan begrijpen

beseffen - bevatten - snappen - vatten - verstaan - doorhebben - weten - volgen - interpreteren - uitleggen - rangschikken - rekenenweten - denken - oordelen