Vertaling van oordelen

Inhoud:

Nederlands
Engels
oordelen, schatten, zien, achten, beschouwen, bevinden, houden, aanmerken {ww.}
to see
to view
to regard
to consider
to reckon

wij oordelen
jullie oordelen
zij oordelen

we see
you see
they see
» meer vervoegingen van to see

Laten we eens zien wie het het langst uit kan houden.
Let's see who can hold out the longest.
Laat zien.
Let me see.
oordelen {ww.}
to decide
to determine
to make up one's mind
berechten, oordelen, beoordelen, vonnissen {ww.}
to adjudge
to rule 
to judge 
to try 
to adjudicate

wij oordelen
jullie oordelen
zij oordelen

we adjudge
you adjudge
they adjudge
» meer vervoegingen van to adjudge

oordelen {ww.}
to evaluate
to judge
to pass judgment

wij oordelen
jullie oordelen
zij oordelen

we evaluate
you evaluate
they evaluate
» meer vervoegingen van to evaluate

vonnis [o], gericht, judicium, oordeel (mv. oordelen) {zn.}
judgement 
finding 
oordeel (mv. oordelen) [o] (het ~) {zn.}
judgement
judgment
judicial decision
mening [v] (de ~), denkbeeld, gedachte [v] (de ~), gevoelen, inzicht [o] (het ~), opinie [v] (de ~), opvatting, standpunt [o] (het ~), stellingname [m] (de ~), zin [m] (de ~), oordeel (mv. oordelen) [o] (het ~), inzien [o] (het ~) {zn.}
opinion
thought
persuasion
sentiment
view
Geef me jouw opinie, alsjeblieft.
Please tell me your opinion.
Eén heldere gedachte is twee neologismen waard.
One clear thought is worth two neologisms.
inzicht [o] (het ~), doorzicht, prudentie, zicht [o] (het ~), oordeel (mv. oordelen) [o] (het ~) {zn.}
intellect
reason
understanding

Gerelateerd aan oordelen

schatten - zien - achten - beschouwen - bevinden - houden - aanmerken - berechten - beoordelen - vonnissen - vonnis - gericht - judicium - oordeel - meningvinden - afleiden - vaststellen - uitspraak - besef