Vertaling van betaald

Inhoud:

Nederlands
Engels
betaald, voldaan {bn.}
paid 
betalen, dokken, storten, uitbetalen, uitkeren, voldoen {ww.}
to pay 
to ante up

ik heb betaald
jij hebt betaald
hij/zij/het heeft betaald

I have paid
you have paid
he/she/it has paid
» meer vervoegingen van to pay

Ze moeten vooraf betalen.
They have to pay in advance.
Kan ik via creditcard betalen?
Can I pay a credit card?
verdienen, betalen {ww.}
to pay
to yield
to bear

ik heb betaald
jij hebt betaald
hij/zij/het heeft betaald

I have paid
you have paid
he/she/it has paid
» meer vervoegingen van to pay

Ik zou met baar geld willen betalen.
I would like to pay with cash.
Ik wil met een cheque betalen.
I want to pay with a check.
betalen {ww.}
to pay

ik heb betaald
jij hebt betaald
hij/zij/het heeft betaald

I have paid
you have paid
he/she/it has paid
» meer vervoegingen van to pay

We moeten altijd meer betalen.
We always have to pay more.
Ik zal dat betalen met een cheque.
I will pay for it by check.
dokken, lappen, neertellen, offeren, schokken, betalen, neerleggen, schuiven, uittellen {ww.}
to pay

ik heb betaald
jij hebt betaald
hij/zij/het heeft betaald

I have paid
you have paid
he/she/it has paid
» meer vervoegingen van to pay

Ik zal de schulden van mijn zoon niet betalen.
I won't pay my son's debts.
"Onze baas heeft aangedrongen op die prijs," legde de verkoopster uit. "Maar weet u, u hoeft me geen 0,99 in kopeken te betalen. U mag meer betalen
"Our boss insisted on that price," the shopkeeper explained. "But you know, you don't have to pay me 0.99 in kopeks. You can pay more if you like."


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Hij werd 10.000 dollar betaald.

He was paid 10,000 dollars.

Hij heeft maximum tienduizend dollar betaald.

He paid at most ten thousand dollars.

Ik heb zelf ook al een paar keer parkeerboetes betaald.

I've paid parking fines a number of times myself.

Ik heb tien dollar betaald voor dit boek.

I paid five dollars for this book.

Ze wordt niet per maand betaald, maar per dag.

She doesn't get paid by the month, but by the day.

Hij heeft 1000 yen betaald voor dit boek.

He paid 1,000 yen for this book.

Ik zal dat werk doen, op voorwaarde dat ik er voor betaald wordt.

I will do that work on condition that I get paid for it.


Gerelateerd aan betaald

voldaan - betalen - dokken - storten - uitbetalen - uitkeren - voldoen - verdienen - lappen - neertellen - offeren - schokken - neerleggen - schuiven - uittellengeven