Vertaling van een beetje
spot
Voorbeelden in zinsverband
En een beetje brood.
And a little bread.
Het is een beetje vettig.
It's a bit greasy.
Ik ben een beetje verkouden.
I have a slight cold.
Het is een beetje koud.
It is a little cold.
Ik ben een beetje moe.
I'm a bit tired.
Kom hierheen, en snel een beetje!
Get over here and be quick about it!
Ze werken niet eens een beetje.
They are not working even a bit.
Zet de radio een beetje harder.
Turn up the radio a little bit.
Ik ben een beetje in de war.
I'm a bit confused.
De lucht voelde een beetje koud aan.
The air felt a little cold.
Kan je de prijs een beetje laten zakken?
Could you reduce the price a little?
"Zou je het zo kunnen knippen?" "Een beetje korter van voren en wat langer opzij graag."
"Can you cut it like this, please?" "A little shorter in the front and a little longer on the sides, please."
"Maar denkt u niet dat het een beetje groot is?" vroeg de verkoopster.
"But don't you think that it's a little big?" asked the shopkeeper.
Ik had een beetje hoofdpijn, dus ik ben vroeg naar bed gegaan.
I had a slight headache, so I went to bed early.
Ik moet toegeven dat ik een beetje medelijden met mezelf begon te krijgen.
I have to admit I was starting to feel a little sorry for myself.