Vertaling van opnemen

Inhoud:

Nederlands
Engels
opnemen {ww.}
to eye 

ik zal opnemen
jij zult opnemen
hij/zij/het zal opnemen

I will eye
you will eye
he/she/it will eye
» meer vervoegingen van to eye

meten, afmeten, opmeten, opnemen, roeien, uitmeten {ww.}
to measure 

ik zal opnemen
jij zult opnemen
hij/zij/het zal opnemen

I will measure
you will measure
he/she/it will measure
» meer vervoegingen van to measure

opnemen {ww.}
to withdraw
to draw off
to take out
to draw

ik zal opnemen
jij zult opnemen
hij/zij/het zal opnemen

I will withdraw
you will withdraw
he/she/it will withdraw
» meer vervoegingen van to withdraw

opnemen, assimileren {ww.}
to include

ik zal opnemen
jij zult opnemen
hij/zij/het zal opnemen

I will include
you will include
he/she/it will include
» meer vervoegingen van to include

opnemen {ww.}
to take in
to take up
to suck
to suck up
to sop up
to soak up
to imbibe
to draw
to absorb

ik zal opnemen
jij zult opnemen
hij/zij/het zal opnemen

I will imbibe
you will imbibe
he/she/it will imbibe
» meer vervoegingen van to imbibe

opnemen, opdweilen {ww.}
to sop up
to suck in
to take in
to take up

ik zal opnemen

afboeken, opnemen {ww.}
to transfer

ik zal opnemen
jij zult opnemen
hij/zij/het zal opnemen

I will transfer
you will transfer
he/she/it will transfer
» meer vervoegingen van to transfer

filmen, opnemen, verfilmen {ww.}
to film
to shoot 

ik zal opnemen
jij zult opnemen
hij/zij/het zal opnemen

I will film
you will film
he/she/it will film
» meer vervoegingen van to film

opnemen {ww.}
to answer

ik zal opnemen
jij zult opnemen
hij/zij/het zal opnemen

I will answer
you will answer
he/she/it will answer
» meer vervoegingen van to answer

belasten, verplichten, aannemen, aanvaarden, opnemen {ww.}
to take over
to assume
to take on
to adopt

ik zal opnemen
jij zult opnemen
hij/zij/het zal opnemen

I will assume
you will assume
he/she/it will assume
» meer vervoegingen van to assume

opmeten, uitmeten, meten, opnemen {ww.}
to take on
to meet
to play
to encounter

ik zal opnemen
jij zult opnemen
hij/zij/het zal opnemen

I will meet
you will meet
he/she/it will meet
» meer vervoegingen van to meet

observeren, gadeslaan, opnemen {ww.}
to remark
to note
to observe
to mention

ik zal opnemen
jij zult opnemen
hij/zij/het zal opnemen

I will remark
you will remark
he/she/it will remark
» meer vervoegingen van to remark

notuleren, opnemen {ww.}
to take on
to meet
to play
to encounter

ik zal opnemen
jij zult opnemen
hij/zij/het zal opnemen

I will meet
you will meet
he/she/it will meet
» meer vervoegingen van to meet

optillen, beuren, omhoogtillen, heffen, lichten, opnemen, opbeuren, tillen, oplichten, opheffen {ww.}
to bring up
to elevate
to get up
to lift
to raise

ik zal opnemen
jij zult opnemen
hij/zij/het zal opnemen

I will elevate
you will elevate
he/she/it will elevate
» meer vervoegingen van to elevate

opvatten, nemen, opnemen {ww.}
to construe
to interpret
to see

ik zal opnemen
jij zult opnemen
hij/zij/het zal opnemen

I will construe
you will construe
he/she/it will construe
» meer vervoegingen van to construe

tapen, opnemen {ww.}
to record
to tape

ik zal opnemen
jij zult opnemen
hij/zij/het zal opnemen

I will record
you will record
he/she/it will record
» meer vervoegingen van to record


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Hoe kan ik contact opnemen met een Japans sprekende dokter?

How can I contact a Japanese-speaking doctor?

"De telefoon gaat over." "Ik zal hem wel opnemen."

"The phone is ringing." "I'll get it."