Vertaling van paarden-

Inhoud:

Nederlands
Engels
paarde-, paarden- {bn.}
horse 
equine
verzamelen, bijeenbrengen, bijeengaren, bijeenkrijgen, rapen, samenbrengen, verenigen, vergaren, paren, vergaderen, accumuleren, ophopen, opeenhopen {ww.}
to collect
to accumulate
to roll up
to hoard
to compile
to amass
to stack
to pile up
to heap 

wij paarden
jullie paarden
zij paarden

we collected
you collected
they collected
» meer vervoegingen van to collect

Autoramen verzamelen vorst op winterse ochtenden.
Car windows accumulate frost on winter mornings.
Ze probeerden hout te verzamelen in het bos.
They tried to collect wood from the forest.
gemeenschap hebben, paren {ww.}
to mate
to have sexual intercourse

wij paarden
jullie paarden
zij paarden

we mated
you mated
they mated
» meer vervoegingen van to mate

paren {ww.}
to mate
to unite 
to match 
to pair 
to couple 

wij paarden
jullie paarden
zij paarden

we mated
you mated
they mated
» meer vervoegingen van to mate

paren {ww.}
to match 
to pair 
to mate

wij paarden
jullie paarden
zij paarden

we matched
you matched
they matched
» meer vervoegingen van to match

paard [o] (het ~), peerd, ros [m] (het ~), viervoeter [m] (de ~) {zn.}
horse
equus caballus
Dit is een ros.
This is a horse.
Het paard springt.
The horse is jumping.
paard [o] (het ~) {zn.}
horse
gymnastic horse
Deze man heeft een paard.
This man has a horse.
Hij is zo sterk als een paard.
He's as strong as a horse.
paard [o] (het ~) {zn.}
horse
knight
Hij reed te paard naar de zee.
He rode a horse to the sea.
Men moet het paard niet achter de wagen spannen.
Don't put the cart before the horse.
paren, copuleren {ww.}
to pair
to couple
to mate
to copulate

wij paarden
jullie paarden
zij paarden

we paired
you paired
they paired
» meer vervoegingen van to pair



Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Paarden zijn dieren.

Horses are animals.

Paarden zijn nuttige dieren.

Horses are useful animals.

Alle paarden zijn dieren, maar niet alle dieren zijn paarden.

All horses are animals, but not all animals are horses.

Hij houdt van alle dieren, behalve paarden.

He likes all animals except horses.

Er deden maar vier paarden mee aan de race.

Only four horses were in the race.

Paarden houden niet van boterbloemen, die laten ze gewoon staan in de wei.

Horses don't like buttercups; they just leave them in the meadow.