Vertaling van verwijderd

Inhoud:

Nederlands

Engels

heen, over, vandoor, verwijderd, voort, weg {bw.}

away
far
forth
off
yonder
afar

afgelegen, ver, veraf, verafgelegen, verwijderd, ververwijderd {bn.}

distant
far
remote
faraway

afschaffen, elimineren, opdoeken, uitmaken, verwijderen, wegdoen {ww.}

to remove
to abolish
to scrap
to rid
to delete
to dispense with
to get rid of
to do away with

ik heb verwijderd
jij hebt verwijderd
hij/zij/het heeft verwijderd

I have removed
you have removed
he/she/it has removed
» meer vervoegingen van to remove

Zeep helpt het vuil te verwijderen.

Soap helps remove the dirt.

elimineren, uitschakelen, verwijderen, wegwerken {ww.}

to eradicate
to eliminate

ik heb verwijderd
jij hebt verwijderd
hij/zij/het heeft verwijderd

I have eradicated
you have eradicated
he/she/it has eradicated
» meer vervoegingen van to eradicate

ver, verwijderd {bn.}

distant
remote

weghalen, nemen, wegdoen, wegnemen, verwijderen {ww.}

to take
to remove
to withdraw
to take away

ik heb verwijderd
jij hebt verwijderd
hij/zij/het heeft verwijderd

I have taken
you have taken
he/she/it has taken
» meer vervoegingen van to take

Laten we de bus nemen.

Let's take the bus.

Welke krant nemen jullie?

What newspaper do you take?

wegbonjouren, wegzenden, wegsturen, verwijderen, wegwerken {ww.}

to send packing
to drop
to send away
to dismiss

ik heb verwijderd
jij hebt verwijderd
hij/zij/het heeft verwijderd

I have dropped
you have dropped
he/she/it has dropped
» meer vervoegingen van to drop

verwijderen {ww.}

to go forth
to leave
to go away

ik heb verwijderd
jij hebt verwijderd
hij/zij/het heeft verwijderd

I have left
you have left
he/she/it has left
» meer vervoegingen van to leave