Vertaling van zetten

Inhoud:

Nederlands
Frans
zetten {ww.}
composer 

wij zetten
jullie zetten
zij zetten

nous composons
vous composez
ils/elles composent
» meer vervoegingen van composer

zetten {ww.}
asseoir

wij zetten
jullie zetten
zij zetten

nous asseyons; assoyons
vous asseyez; assoyez
ils/elles asseyent; asseyent
» meer vervoegingen van asseoir

leggen, steken, plaatsen, stellen, stoppen, zetten, doen {ww.}
poser 
mettre 
appliquer 

wij zetten
jullie zetten
zij zetten

nous posons
vous posez
ils/elles posent
» meer vervoegingen van poser

Mag ik een vraag stellen?
Puis-je poser une question ?
Mag ik een paar vragen stellen?
Puis-je poser quelques questions ?
aftrekken, laten trekken, zetten, trekken {ww.}
infuser
faire infuser

wij zetten
jullie zetten
zij zetten

nous infusons
vous infusez
ils/elles infusent
» meer vervoegingen van infuser

monteren, zetten {ww.}
monter 

wij zetten
jullie zetten
zij zetten

nous montons
vous montez
ils/elles montent
» meer vervoegingen van monter

herleiden, inkrimpen, reduceren, vereenvoudigen, zetten {ww.}
abaisser 
réduire 

wij zetten
jullie zetten
zij zetten

nous réduisons
vous réduisez
ils/elles réduisent
» meer vervoegingen van réduire

handeling [v] (de ~), actie [v] (de ~), verrichting [v] (de ~), gang [m] (de ~), daad [v], werking [v], zet (mv. zetten) {zn.}
action  [v] (l' ~)
acte  [m] (l' ~)
Een goede daad verlicht een donkere wereld.
Une bonne action éclaire un monde obscur.
Doe ik ook eens een keer een goede daad... haalt het niks uit.
Pour une fois dans ma vie je fais une bonne action... Et ça ne sert à rien.
beweging [v], slag [m], zet (mv. zetten) {zn.}
mouvement  [m] (le ~)