Vertaling van belemmeren

Inhoud:

Nederlands
Nederlands
belemmeren, weerstreven, tegenwerken, dwarsbomen {ww.}
belemmeren
weerstreven
tegenwerken
dwarsbomen {ww.}

ik belemmer
jij belemmert
hij/zij/het belemmert

ik belemmer
jij belemmert
hij/zij/het belemmert
» meer vervoegingen van belemmeren

Niets zal mijn snood plan belemmeren.
Niets zal mijn snood plan belemmeren.
Niets zal mijn snood plan belemmeren.
Niets zal mijn snood plan belemmeren.
belemmeren, versperren, stuwen, afsluiten, afdammen {ww.}
belemmeren
versperren
stuwen
afsluiten
afdammen {ww.}

ik dam af
jij damt af
hij/zij/het damt af

ik belemmer
jij belemmert
hij/zij/het belemmert
» meer vervoegingen van belemmeren

storen, verstoren, belemmeren, hinderen {ww.}
storen
verstoren
belemmeren
hinderen {ww.}

ik belemmer
jij belemmert
hij/zij/het belemmert

ik stoor
jij stoort
hij/zij/het stoort
» meer vervoegingen van storen

Niet storen.
Niet storen.
Niets zal haar studie hinderen.
Niets zal haar studie hinderen.
verstoppen, belemmeren, opstoppen, obstructie voeren {ww.}
verstoppen
belemmeren
opstoppen
obstructie voeren {ww.}

ik belemmer
jij belemmert
hij/zij/het belemmert

ik verstop
jij verstopt
hij/zij/het verstopt
» meer vervoegingen van verstoppen

We moeten ons verstoppen!
We moeten ons verstoppen!
Kom, we verstoppen ons achter het gordijn.
Kom, we verstoppen ons achter het gordijn.
remmen, belemmeren, stuiten, impediëren, bemoeilijken {ww.}
remmen
belemmeren
stuiten
impediëren
bemoeilijken {ww.}

ik belemmer
jij belemmert
hij/zij/het belemmert

ik rem
jij remt
hij/zij/het remt
» meer vervoegingen van remmen

Er is iets mis met de remmen.
Er is iets mis met de remmen.
Ik zal de auto alleen kopen als ze eerst de remmen herstellen.
Ik zal de auto alleen kopen als ze eerst de remmen herstellen.


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Nederlands

Niets zal mijn snood plan belemmeren.

Niets zal mijn snood plan belemmeren.

Niets zal mijn snood plan belemmeren.

Niets zal mijn snood plan belemmeren.