Vertaling van über

Inhoud:

Duits
Nederlands
betreffend, über, von, wegen, vor, an {vz.}
aan 
aangaande
betreffende 
met 
over 
van 
in 
jenseits, quer, über, hinüber, um {vz.}
aan de overkant van
over 
overheen
over ... heen
anläßlich, halber, um ... willen, wegen, um, durch, über {vz.}
door 
uit 
vanwege
voor 
wegens
met 
om
oberhalb, über {vz.}
aan 
boven 
over 


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Nederlands

Nur über meine Leiche!

Over m'n lijk!

Über wen redest du?

Over wie heb je het?

Was denkst du über ihn?

Wat denk jij van hem?

Er weiß viel über Schmetterlinge.

Hij weet veel over vlinders.

Faber schrieb Bücher über Insekten.

Faber schreef boeken over insecten.

Sie lügt über ihr Alter.

Ze liegt over haar leeftijd;

Ich weiß überhaupt nichts über Japan.

Ik weet niets over Japan.

Bitte schreibe über deine wahre Erfahrung.

Schrijf alstublieft over uw echte ervaring.

Ich glaube, dass sie über vierzig ist.

Ik denk dat ze ouder dan veertig is.

Jiro Akagawa hat über 480 Romane geschrieben.

Jiro Akagawa heeft meer dan 480 romans geschreven.

Er verlor seinen über alles geliebten Sohn.

Hij verloor zijn meest geliefde zoon.

Du wolltest mit mir über Freiheit sprechen?

Wilde je me over vrijheid vertellen?

Dies ist eine Geschichte über Sterne.

Dit is een verhaal over sterren.

Man hört nur Gutes über ihn.

Iedereen spreekt goed over hem.

Ich liebe dieses Buch über alles.

Van dit boek houd ik het meest.


Gerelateerd aan über

betreffend - von - wegen - vor - an - jenseits - quer - hinüber - um - anläßlich - halber - um ... willen - durch - oberhalb