Vertaling van race

Inhoud:

Engels
Duits
to race, to run, to dash, to speed, to sprint, to stampede {ww.}
rennen
eilen

I race
you race
we race

ich renne
du rennst
wir rennen
» meer vervoegingen van rennen

The race was fixed.
Das Rennen war manipuliert.
I can run.
Ich kann rennen.
to race {ww.}
wettrennen
breed, race, stock, strain {zn.}
Rasse [v] (die ~)
Discriminating against people because of their race is a mistake.
Diskriminierung von Leuten wegen ihrer Rasse ist ein Fehler.
The laws apply to everyone irrespective of race, creed or color.
Das Gesetz gilt für jeden unabhängig von Rasse, Glauben oder Hautfarbe.
clan, ethnic group, race, tribe, family, kin, kind, people, stock {zn.}
Stamm [m] (der ~)
Geschlecht [o] (das ~)
Gattung [v] (die ~)
Nation
Menschengeschlacht
Sippschaft
Sippe [v] (die ~)
That tribe worships its ancestors.
Dieser Stamm huldigt den Ahnen.
The tribe worships its ancestors and speaks its own language, and speaks an unfamiliar language.
Der Stamm verehrt seine Ahnen und spricht eine eigene, ungewohnte Sprache.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

The race was fixed.

Das Rennen war manipuliert.

Tom won the race.

Tom hat das Rennen gewonnen.

He slowly finished the race.

Langsam beendete er das Rennen.

Let's race to the Izakaya!

Lass uns bis zur Kneipe um die Wette rennen!

He won the race again.

Er gewann erneut den Wettlauf.

Let's race to the pub!

Lass uns bis zur Kneipe um die Wette rennen!

He took part in the race.

Er nahm am Rennen teil.

It looks like Tom won the race.

Sieht so aus, als ob Tom das Rennen gewonnen hat.

He has the lead in the race.

Er liegt beim Rennen in Führung.

Tom is bound to lose the race.

Tom wird das Rennen ganz bestimmt verlieren.

The race went down to the wire.

Das Rennen entschied sich in letzter Sekunde.

Discriminating against people because of their race is a mistake.

Diskriminierung von Leuten wegen ihrer Rasse ist ein Fehler.

When I got to school, the race had already finished.

Als ich zur Schule kam, war das Rennen bereits vorbei.

I tried my best, but I still lost the race.

Ich habe mein Bestes versucht, aber das Rennen doch verloren.

Are you going to take part in the next race?

Wirst du am nächsten Rennen teilnehmen?


Gerelateerd aan race

synoniemen

run - dash - speed - sprint - stampede - breed - stock - strain - clan - ethnic group - tribe - family - kin - kind - people