Vertaling van race

Inhoud:

Engels
Duits
to race, to run, to dash, to speed, to sprint, to stampede {ww.}
rennen
eilen

I race
you race
we race

ich renne
du rennst
wir rennen
» meer vervoegingen van rennen

The race was fixed.
Das Rennen war manipuliert.
I can run.
Ich kann rennen.
to race {ww.}
wettrennen
breed, race, stock, strain {zn.}
Rasse [v] (die ~)
Discriminating against people because of their race is a mistake.
Diskriminierung von Leuten wegen ihrer Rasse ist ein Fehler.
Men and women of full age, without any limitation due to race, nationality or religion, have the right to marry and to found a family. They are entitled to equal rights…
Heiratsfähige Frauen und Männer haben ohne Beschränkung auf Grund der Rasse, der Staatsangehörigkeit oder der Religion das Recht zu heiraten und eine Familie zu gr…
clan, ethnic group, race, tribe, family, kin, kind, people, stock {zn.}
Stamm [m] (der ~)
Geschlecht [o] (das ~)
Gattung [v] (die ~)
Nation
Menschengeschlacht
Sippschaft
Sippe [v] (die ~)
That tribe worships its ancestors.
Dieser Stamm huldigt den Ahnen.
The tribe worships its ancestors and speaks its own language, and speaks an unfamiliar language.
Der Stamm verehrt seine Ahnen und spricht eine eigene, ungewohnte Sprache.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

The race was fixed.

Das Rennen war manipuliert.

Tom won the race.

Tom hat das Rennen gewonnen.

He slowly finished the race.

Langsam beendete er das Rennen.

He took part in the race.

Er nahm am Rennen teil.

It looks like Tom won the race.

Sieht so aus, als ob Tom das Rennen gewonnen hat.

He has the lead in the race.

Er liegt beim Rennen in Führung.

Discriminating against people because of their race is a mistake.

Diskriminierung von Leuten wegen ihrer Rasse ist ein Fehler.

When I got to school, the race had already finished.

Als ich zur Schule kam, war das Rennen bereits vorbei.

I tried my best, but I still lost the race.

Ich habe mein Bestes versucht, aber das Rennen doch verloren.

Are you going to take part in the next race?

Wirst du am nächsten Rennen teilnehmen?

It is believed that he will win the race.

Man glaubt, dass er das Rennen gewinnen wird.

Is it true that he won the race?

Ist es wahr, dass er das Rennen gewonnen hat?

None of us knew his decision to win the long-distance race.

Niemand von uns wusste von seiner Entscheidung, das Langstreckenrennen zu gewinnen.

I think I've figured out which horse is most likely to win the race.

Ich glaube, ich weiß jetzt, welches Pferd die beste Aussicht hat, das Rennen zu gewinnen.

Men and women of full age, without any limitation due to race, nationality or religion, have the right to marry and to found a family. They are entitled to equal rights as to marriage, during marriage and at its dissolution.

Heiratsfähige Frauen und Männer haben ohne Beschränkung auf Grund der Rasse, der Staatsangehörigkeit oder der Religion das Recht zu heiraten und eine Familie zu gründen. Sie haben bei der Eheschließung, während der Ehe und bei deren Auflösung gleiche Rechte.


Gerelateerd aan race

run - dash - speed - sprint - stampede - breed - stock - strain - clan - ethnic group - tribe - family - kin - kind - people