Vertaling van upset

Inhoud:

Engels
Frans
to overthrow, to turn, to turn over, to upset, to capsize, to overturn, to subvert {ww.}
renverser 

I upset
you upset
we upset

je renverse
tu renverses
nous renversons
» meer vervoegingen van renverser

The voracious monsters endeavoured to upset the boat; they swam by its side in seeming anxiety for their prey; but after waiting for some time, they separated - the…
Les monstres voraces entreprirent de renverser le navire ; ils nagèrent à son côté dans une apparente anxiété pour leur proie ; mais après avoir attendu quelque…
to agitate, to alarm, to disturb, to perturb, to ruffle, to trouble, to unsettle, to upset, to worry {ww.}
préoccuper 

I upset
you upset
we upset

je préoccupe
tu préoccupes
nous préoccupons
» meer vervoegingen van préoccuper

We have other things to do than worry about keeping up appearances.
Nous avons d'autres choses à faire que de nous préoccuper de maintenir les apparences.
taken aback, upset, aghast, dazed, dumbfounded, stupefied, perplexed, puzzled {bn.}
stupéfait 


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

She's very upset.

Elle est très fâchée.

Many people are upset.

De nombreuses personnes sont contrariées.

You're very upset.

Vous êtes fort contrariées.

You look upset.

Tu as l'air contrarié.

I know you're upset.

Je sais que tu es contrariée.

You seem upset.

Tu sembles contrariée.

She's upset right now.

Elle est fâchée, là.

He's very upset by this.

Il est très contrarié par cela.

The boss is very upset.

Le patron est très contrarié.

I don't want you to be upset.

Je ne veux pas que tu sois contrariée.

It's nothing to get upset about.

C'est bon, pas de quoi s'inquiéter.

I just didn't want to upset you.

Je n'ai simplement pas voulu vous contrarier.

He tends to get upset over nothing.

Il a tendance à se fâcher pour rien.

I'm sorry to upset your plans.

Je suis désolé de décevoir vos plans.

I've been upset not having written you a reply.

J'ai été tracassée de ne pas t'avoir écrit de réponse.


Gerelateerd aan upset

synoniemen

overthrow - turn - turn over - capsize - overturn - subvert - agitate - alarm - disturb - perturb - ruffle - trouble - unsettle - worry - taken aback