Vertaling van be detained

Inhoud:

Engels

Nederlands

to be detained, to be kept in, to remain, to stay on, to lag, to straggle {ww.}

nablijven
achterblijven

to abstract, to restrain, to detain, to inhibit, to keep, to prevent, to stop, to withhold {ww.}

weghouden
onthouden
onttrekken
afhouden

I detained
you detained
he/she/it detained

ik hield weg
jij hield weg
hij/zij/het hield weg
» meer vervoegingen van weghouden

to detain, to hold back, to retain, to reserve, to stifle, to withhold {ww.}

reserveren
weerhouden
terughouden
ophouden
detineren

I detained
you detained
he/she/it detained

ik reserveerde
jij reserveerde
hij/zij/het reserveerde
» meer vervoegingen van reserveren

Would you please reserve a room near the Toronto international Airport?

Wilt u alstublieft een kamer in de buurt van de internationale luchthaven in Toronto reserveren?

to arrest, to apprehend, to detain, to nick {ww.}

in verzekerde bewaring nemen
arresteren
inrekenen
aanhouden

I detained
you detained
he/she/it detained

ik arresteerde
jij arresteerde
hij/zij/het arresteerde
» meer vervoegingen van arresteren

to confine, to detain {ww.}

vasthouden
gevangenhouden

I detained
you detained
he/she/it detained

ik hield vast
jij hield vast
hij/zij/het hield vast
» meer vervoegingen van vasthouden