Vertaling van conveying

Inhoud:

Engels

Nederlands

to inform, to let know, to acquaint, to announce, to apprise, to convey, to notify, to tell, to advise {ww.}

verwittigen
mededelen
in kennis stellen
meedelen
aankondigen

to bring, to convey, to supply {ww.}

toevoeren
aanvoeren

to convey, to hand, to hand over, to pass, to assign, to deliver, to transmit, to transfer {ww.}

aangeven
toereiken
overgeven
overbrengen
afdragen
aanreiken

Excuse me, could you pass me the sugar?

Neemt u me niet kwalijk, kunt u me de suiker aangeven?

to bring, to convey, to fetch, to get {ww.}

brengen

Wars bring scars.

Oorlogen brengen littekens.

I'll bring one more towel.

Ik zal nog een handdoek brengen.

to bring, to convey, to fetch, to get {ww.}

halen

Go and fetch Tom.

Ga Tom halen.

Go get coffee.

Ga koffie halen.

to convey {ww.}

overbrengen

to convey {ww.}

ventileren
aanduiden
luchten
uitdrukken

to carry, to convey, to express {ww.}

uitdrukken
uitknijpen

I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly.

Ik hou er niet van als wiskundigen die veel meer weten dan ik hun gedachten niet duidelijk kunnen uitdrukken.