Vertaling van bring

Inhoud:

Engels
Nederlands
to bring, to fetch {ww.}
brengen 
aanbrengen 
bezorgen 
aandragen 

I bring
you bring
we bring

ik breng
jij brengt
wij brengen
» meer vervoegingen van brengen

I'll bring you the bill immediately.
Ik zal u direct de rekening brengen.
to bring, to convey, to supply {ww.}
toevoeren
aanvoeren

I bring
you bring
we bring

ik voer toe
jij voert toe
wij voeren toe
» meer vervoegingen van toevoeren

to bring {ww.}
binnenlaten
binnenhalen

I bring
you bring
we bring

ik laat binnen
jij laat binnen
wij laten binnen
» meer vervoegingen van binnenlaten

to fetch, to get, to pick up, to bring {ww.}
halen
gaan halen

I bring
you bring
we bring

ik haal
jij haalt
wij halen
» meer vervoegingen van halen

She wants to get a driver's license.
Ze wou een rijbewijs halen.
Now that you are eighteen, you can get a driver's license.
Nu je achttien bent, mag je je rijbewijs halen.
to conduct, to guide, to lead, to channel, to wage, to bring, to drive {ww.}
brengen 
leiden
besturen 
voeren 
geleiden

I bring
you bring
we bring

ik breng
jij brengt
wij brengen
» meer vervoegingen van brengen

Did your uncle let you drive his car?
Heeft uw oom u zijn auto laten besturen?
Wars bring scars.
Oorlogen brengen littekens.
to send for, to get, to bring, to fetch {ww.}
halen
ontbieden
laten komen
betrekken 

I bring
you bring
we bring

ik haal
jij haalt
wij halen
» meer vervoegingen van halen

Go and fetch Tom.
Ga Tom halen.
She asked her husband to go and fetch some milk.
Ze vroeg haar man om melk te gaan halen.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Nederlands

Bring me the magazines.

Breng me de tijdschriften.

Bring my hat.

Breng mijn hoed.

I'll bring you the bill immediately.

Ik zal u direct de rekening brengen.

You may bring whoever you like.

Je mag wie je maar wilt meenemen.

Please bring me a chair from the next room.

Haal alsjeblieft uit de kamer hiernaast even een stoel voor me.

I forgot to bring my umbrella with me.

Ik ben vergeten m'n paraplu mee te nemen.

Guests always bring delight; if it is not when coming, then it is when leaving.

Visite brengt steeds vreugde aan; is 't niet bij het komen, dan bij het gaan.

Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh?

Omdat we van jullie houden, zijn we Tatoeba aan het updaten om jullie een betere gebruikerservaring te geven. Zien jullie wel? We houden van jullie, hè?


Gerelateerd aan bring

fetch - convey - supply - get - pick up - conduct - guide - lead - channel - wage - drive - send for