Vertaling van ill-chosen

Inhoud:

Engels
Nederlands
to decide, to choose, to determine, to resolve, to settle, to adjudicate {ww.}
besluiten 
beslissen 
zich voornemen
uitmaken 

I have chosen
you have chosen
he/she/it has chosen

ik heb besloten
jij hebt besloten
hij/zij/het heeft besloten
» meer vervoegingen van besluiten

We find it difficult to decide which one to buy.
We vinden het moeilijk om te beslissen welke te kopen.
But how are you going to decide what is important, and what isn't?
Maar hoe ga je beslissen wat belangrijk is en wat niet?
to choose, to elect, to pick out, to opt, to pick {ww.}
kiezen 
uitzoeken
verkiezen
uitpikken
uitlezen
uitkiezen 

I have chosen
you have chosen
he/she/it has chosen

ik heb gekozen
jij hebt gekozen
hij/zij/het heeft gekozen
» meer vervoegingen van kiezen

You couldn't choose.
Je kon niet kiezen.
You could not choose.
Je kon niet kiezen.
awkward, clumsy, cumbersome, ill-chosen, inapt, inept {bn.}
onzinnig
nonsensicaal
redeloos
zinneloos
to choose, to pick out, to select, to take {ww.}
blieven
believen

I have chosen
you have chosen
he/she/it has chosen

ik heb gebliefd
jij hebt gebliefd
hij/zij/het heeft gebliefd
» meer vervoegingen van blieven

to choose, to pick out, to select, to take {ww.}
schiften
selecteren

I have chosen
you have chosen
he/she/it has chosen

ik heb geschift
jij hebt geschift
hij/zij/het heeft geschift
» meer vervoegingen van schiften

to choose, to pick out, to select, to take {ww.}
uitverkiezen

I have chosen
you have chosen
he/she/it has chosen

ik heb uitgeverkozen
jij hebt uitgeverkozen
hij/zij/het heeft uitgeverkozen
» meer vervoegingen van uitverkiezen

to choose, to pick out, to select, to take {ww.}
uitzoeken

I have chosen
you have chosen
he/she/it has chosen

ik heb uitgezocht
jij hebt uitgezocht
hij/zij/het heeft uitgezocht
» meer vervoegingen van uitzoeken

to choose, to opt, to prefer {ww.}
kiezen
opteren
prefereren
verkiezen

I have chosen
you have chosen
he/she/it has chosen

ik heb gekozen
jij hebt gekozen
hij/zij/het heeft gekozen
» meer vervoegingen van kiezen

You may choose whichever you want.
U kunt kiezen welke je wilt.
I have to choose between the two.
Ik moet kiezen tussen die twee.
to choose {ww.}
goedachten

I have chosen
you have chosen
he/she/it has chosen

ik heb goedgeacht
jij hebt goedgeacht
hij/zij/het heeft goedgeacht
» meer vervoegingen van goedachten


Gerelateerd aan ill-chosen

decide - choose - determine - resolve - settle - adjudicate - elect - pick out - opt - pick - awkward - clumsy - cumbersome - inapt - ineptabsurd - desire - agglomerate - consider