Vertaling van consider

Inhoud:

Engels
Portugees
to consider, to regard, to account, to take into account, to ponder, to reflect, to see {ww.}
considerar
refletir
Take the time to reflect.
Tome o tempo para refletir.
She urged him to consider the request.
Ela o instigou a considerar o pedido.
to consider, to deem, to look, to regard, to view, to watch, to see {ww.}
olhar
observar
mirar
I can't look.
Não consigo olhar.
Let me see.
Deixe-me olhar.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Portugees

They consider him a hero.

Eles consideram ele um herói.

This is something to consider.

Isto é algo considerável.

Thomas didn't consider him very intelligent.

Thomas não o considerava muito inteligente.

We consider Tom to be honest.

Consideramos que Tom seja honesto.

She urged him to consider the request.

Ela o instigou a considerar o pedido.

We must always consider the public interest.

Devemos sempre levar em conta o interesse público.

I consider myself a clever man.

Considero-me um homem inteligente.

Let's consider the worst that could happen.

Vamos pensar no pior que pode acontecer.

Some consider language as a form of knowledge.

Alguns consideram que linguagem é uma forma de conhecimento.

Do you think you would ever consider suicide?

Vocês acham que um dia vocês vão pensar em suicídio?

We should consider the problem from a child's perspective.

Deveríamos considerar o problema do ponto de vista de uma criança.

We must consider these matters as a whole.

Nós devemos considerar estes assuntos com um todo.

We must consider every aspect of the problem.

Nós devemos levar em conta cada aspecto do problema.

I consider spaghetti to be one of the greatest foods in the world.

Eu considero o espaguete uma das melhores comidas do mundo.

Very good advice. I would consider it if it weren't yours.

Ótimo conselho. Eu o levaria em consideração se não fosse seu.


Gerelateerd aan consider

synoniemen

regard - account - take into account - ponder - reflect - see - deem - look - view - watch