Vertaling van puesto que

Inhoud:

Spaans

Nederlands

porque, puesto que, ya que {vw.}

aangezien
daar
omdat
vermits
want
wijl

colocar, meter, poner {ww.}

plaatsen
zetten
steken
doen
stoppen
stellen
leggen

yo he puesto
tú has puesto
él/ella ha puesto

ik heb geplaatst
jij hebt geplaatst
hij/zij/het heeft geplaatst
» meer vervoegingen van plaatsen

Puedo poner las cosas en una caja.

Ik kan dingen in een doos steken.

Dentro de poco te vamos a poder meter a la prisión.

We zullen binnenkort in staat zijn om jou in de gevangenis te plaatsen.

colocar, poner {ww.}

neerleggen
vlijen
leggen

yo he puesto
tú has puesto
él/ella ha puesto

ik heb neergelegd
jij hebt neergelegd
hij/zij/het heeft neergelegd
» meer vervoegingen van neerleggen

poner {ww.}

aanzetten
inschakelen
aandoen

yo he puesto
tú has puesto
él/ella ha puesto

ik heb aangezet
jij hebt aangezet
hij/zij/het heeft aangezet
» meer vervoegingen van aanzetten

arrancar, poner {ww.}

aanzetten
op gang brengen
aan de praat krijgen

yo he puesto
tú has puesto
él/ella ha puesto

ik heb aangezet
jij hebt aangezet
hij/zij/het heeft aangezet
» meer vervoegingen van aanzetten

poner, sobreponer {ww.}

aanbrengen
opbrengen
aantrekken
opleggen
aandoen

yo he puesto
tú has puesto
él/ella ha puesto

ik heb aangebracht
jij hebt aangebracht
hij/zij/het heeft aangebracht
» meer vervoegingen van aanbrengen