Vertaling van bien

Inhoud:

Frans
Duits
bien [m] (le ~), domaine [m] (le ~), fonds, propriété [v] (la ~), propriété foncière [v] (la ~) {zn.}
Gut
Bauerngut [o] (das ~)
Landgut [o] (das ~)
Besitzung [v] (die ~)
Bauernhof [m] (der ~)
Bien
Gut
Tout est bien qui finit bien.
Ende gut, alles gut.
bien {bw.}
gut
bien, fort, tout, très {bw.}
sehr
en fait, en vérité, vraiment, bien {bw.}
fürwahr
wahrhaftig
wahrlich
wirklich


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Duits

Bien

Gut

J'espère bien.

Ich hoffe es.

Bien sûr.

Natürlich.

Bien sûr !

Aber sicher doch!

Très bien !

Großartig!

Tout est bien qui finit bien.

Ende gut, alles gut.

Tout est bien qui finit bien.

Ende gut - alles gut.

Bien fait est mieux que bien dit.

Gut getan ist besser als gut gesagt.

Amusez-vous bien avec !

Viel Spaß damit!

Bien, merci. Et vous ?

Danke, gut. Und dir?

Espérons qu'elle va bien.

Hoffen wir, dass es ihr gutgeht!

Elle est bien carrossée.

Sie hat 'ne Menge Holz vor der Hütte.

Amuse-toi bien !

Feier schön!

J'aimais bien lui parler.

Ich habe das Gespräch mit ihm genossen.

Elle chantait assez bien.

Sie hat ziemlich gut gesungen.


Gerelateerd aan bien

domaine - fonds - propriété - propriété foncière - fort - tout - très - en fait - en vérité - vraiment