Vertaling van bij

Inhoud:

Nederlands

Deens

bij [m] (de ~) {zn.}

aan, bij, dichtbij, naast, nabij {vz.}

hos

aan, bij, ten huize van {vz.}

hos

aan, bij, naar, tegen, tot, voor, op {vz.}

for
på
til

gedurende, onder, bij, tijdens {vz.}

i løbet af

Nederlands

Deens

Blijf hier bij ons.

Bliv her hos os.

Mary werkt bij een supermarkt.

Mary arbejder i et supermarked.

Water kookt bij 100 graden Celcius.

Vand koger ved 100 grader celsius.

Ik verblijf bij mijn oom in Tokio.

Jeg bor hos min onkel i Tokyo.

Schoenmaker, houd u bij uw leest.

Skomager, bliv ved din læst.

Het is gevaarlijk dicht bij het vuur te spelen.

Det er farligt at lege nær ved ilden.

Ik heb liever een hotel bij de luchthaven.

Jeg foretrækker et hotel tæt på lufthavnen.

Die oude man is, bij wijze van spreken, een wandelend woordenboek.

Den gamle mand er, så at sige, en omvandrende ordbog.