Vertaling van geschreven

Inhoud:

Nederlands
Engels
geschreven
written 
componeren, maken, scheppen, schrijven {ww.}
to write 
to create 
to compose 

ik heb geschreven
jij hebt geschreven
hij/zij/het heeft geschreven

I have written
you have written
he/she/it has written
» meer vervoegingen van to write

Ze kan niet lezen of schrijven.
She cannot write or read.
Ik moet een brief schrijven.
I have to write a letter.
schrijven, neerschrijven, uitschrijven {ww.}
to write 

ik heb geschreven
jij hebt geschreven
hij/zij/het heeft geschreven

I have written
you have written
he/she/it has written
» meer vervoegingen van to write

Moet ik een brief schrijven?
Do I have to write a letter?
Iedereen kan zijn eigen naam schrijven.
Anyone can write his own name.
schrijven {ww.}
to write

ik heb geschreven
jij hebt geschreven
hij/zij/het heeft geschreven

I have written
you have written
he/she/it has written
» meer vervoegingen van to write

Hij kan nauwelijks zijn naam schrijven.
He can scarcely write his name.
schrijven {ww.}
to write

ik heb geschreven
jij hebt geschreven
hij/zij/het heeft geschreven

I have written
you have written
he/she/it has written
» meer vervoegingen van to write

spellen, schrijven {ww.}
to write
to spell

ik heb geschreven
jij hebt geschreven
hij/zij/het heeft geschreven

I have written
you have written
he/she/it has written
» meer vervoegingen van to write

Kunt u dat alstublieft spellen?
Could you spell it please?
schrijven {ww.}
to write

ik heb geschreven
jij hebt geschreven
hij/zij/het heeft geschreven

I have written
you have written
he/she/it has written
» meer vervoegingen van to write

schrijven {ww.}
to write

ik heb geschreven
jij hebt geschreven
hij/zij/het heeft geschreven

I have written
you have written
he/she/it has written
» meer vervoegingen van to write



Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Hebt gij dit boek geschreven?

Did you write this book?

Wie heeft de bijbel geschreven?

Who wrote the Bible?

Wie heeft een brief geschreven?

Who wrote a letter?

Heb je hem geen brief geschreven?

Didn't you write a letter to him?

Hij heeft een boek geschreven over porselein.

He wrote a book on china.

Hij heeft een stel spannende detectives geschreven.

He has written a number of exciting detective stories.

Ik heb een liefdesbrief geschreven gisteravond.

I wrote a love letter last night.

Gisteren heeft hij een brief geschreven.

He wrote a letter yesterday.

Was deze brief geschreven door Ken?

Was this letter written by Ken?

Wie heeft deze twee brieven geschreven?

Who wrote these two letters?

Jiro Akagawa heeft meer dan 480 romans geschreven.

Jiro Akagawa has written over 480 novels.

Ik heb een brief geschreven in het Engels.

I wrote a letter in English.

De romans die hij geschreven heeft zijn interessant.

The novels he wrote are interesting.

Deze roman is geschreven door een bekende Amerikaanse schrijver.

This novel was written by a famous American writer.

De Bijbel is duidelijk een complex geschrift, dat onmogelijk door één auteur geschreven kan zijn.

The Bible is clearly a complex piece of writing, that impossibly could have been written by a single author.


Gerelateerd aan geschreven

synoniemen

componeren - maken - scheppen - schrijven - neerschrijven - uitschrijven - spellen

verwante termen

berichten - deugen - weergeven - vastleggen