Vertaling van hamer

Inhoud:

Nederlands
Engels
hamer {zn.}
mallet 
hamer [m] (de ~) {zn.}
hammer
pound
hammering
pounding
Ik heb een hamer nodig.
I need a hammer.
"Ik zie", zei de blinde man, toen hij zijn hamer en zaag opraapte.
"I see," said the blind man, as he picked up his hammer and saw.
hamer {zn.}
hammer
malleus
Voor iemand die alleen een hamer in z'n gereedschapskist heeft ziet elk probleem eruit als een spijker.
To the man who only has a hammer in the toolkit, every problem looks like a nail.
hamer [m] (de ~) {zn.}
hammer
power hammer
hamer [m] (de ~) {zn.}
hammer
benadrukken, aanzetten, beklemtonen, hameren, tamboereren, onderstrepen, onderlijnen, accentueren, de klemtoon leggen op {ww.}
to accent
to accentuate 
to stress 
to emphasize 
to emphasise
to punctuate

ik hamer

I accent
» meer vervoegingen van to accent

hameren {ww.}
to hammer

ik hamer

I hammer
» meer vervoegingen van to hammer

bonzen, beuken, bonken, hameren, rammeien, rammen, timmeren, hengsten {ww.}
to pound
to ram
to ram down

ik hamer

I pound
» meer vervoegingen van to pound

hameren {ww.}
to bang

ik hamer

I bang
» meer vervoegingen van to bang


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Ik heb een hamer nodig.

I need a hammer.

"Ik zie", zei de blinde man, toen hij zijn hamer en zaag opraapte.

"I see," said the blind man, as he picked up his hammer and saw.

Voor iemand die alleen een hamer in z'n gereedschapskist heeft ziet elk probleem eruit als een spijker.

To the man who only has a hammer in the toolkit, every problem looks like a nail.