Vertaling van opkomen

Inhoud:

Nederlands
Engels
ontstaan, opkomen, worden {ww.}
to get 
to start 
to materialize
to commence
to arise 

ik zal opkomen
jij zult opkomen
hij/zij/het zal opkomen

I will get
you will get
he/she/it will get
» meer vervoegingen van to get

Hij zal snel beter worden.
He'll get well soon.
Het zal warmer en warmer worden.
It will get warmer and warmer.
opkomen, behartigen {ww.}
to stand up
to stick up
We moeten voor onze rechten opkomen.
We must stand up for our rights.
opkomen {ww.}
to spring up
to uprise
to rise
to originate
to grow
to develop
to arise

ik zal opkomen
jij zult opkomen
hij/zij/het zal opkomen

I will uprise
you will uprise
he/she/it will uprise
» meer vervoegingen van to uprise

opgaan, opkomen, opstaan, rijzen, stijgen, verrijzen, wassen {ww.}
to get up
to rise 
to go up
to ascend 
to arise 

ik zal opkomen
jij zult opkomen
hij/zij/het zal opkomen

I will rise
you will rise
he/she/it will rise
» meer vervoegingen van to rise

Ik wilde niet vroeg opstaan.
I didn't want to get up early.
opkomen {ww.}
to bob up
to come up
to arise

ik zal opkomen
jij zult opkomen
hij/zij/het zal opkomen

I will arise
you will arise
he/she/it will arise
» meer vervoegingen van to arise

opkomen {ww.}
to enter

ik zal opkomen
jij zult opkomen
hij/zij/het zal opkomen

I will enter
you will enter
he/she/it will enter
» meer vervoegingen van to enter

opkomen, omhoogkomen {ww.}
to rise
to uprise
to move up
to lift
to go up
to come up
to arise

ik zal opkomen
jij zult opkomen
hij/zij/het zal opkomen

I will rise
you will rise
he/she/it will rise
» meer vervoegingen van to rise

opraken, opkomen, opgaan {ww.}
to run out
Weet je, mensen creëren geen tijd; als we dat wel deden, zou het nooit opraken.
You see, humans don't create time; if we did we'd never run out of it.

Gerelateerd aan opkomen

ontstaan - worden - behartigen - opgaan - opstaan - rijzen - stijgen - verrijzen - wassen - omhoogkomen - oprakengeven - vooruitgaan - ontstaan - komen - verdwijnen