Vertaling van regelen

Inhoud:

Nederlands
Engels
regelen, reglementeren, reguleren, vereffenen {ww.}
to settle 
to regulate 
to regularize 
to adjust 

wij regelen
jullie regelen
zij regelen

we settle
you settle
they settle
» meer vervoegingen van to settle

laat ons de kwestie zonder een derde partij regelen.
Let us settle the matter without a third party.
regelen, organiseren, uitschrijven {ww.}
to organize

wij regelen
jullie regelen
zij regelen

we organize
you organize
they organize
» meer vervoegingen van to organize

aanrichten, arrangeren, ordenen, regelen {ww.}
to arrange 
to fix up
to array 

wij regelen
jullie regelen
zij regelen

we arrange
you arrange
they arrange
» meer vervoegingen van to arrange

inrichten, regelen, ruimen, opruimen, schikken, terechtbrengen {ww.}
to arrange 
to put in order
to order 
to tidy 
to collate
to categorize 
to sort 

wij regelen
jullie regelen
zij regelen

we arrange
you arrange
they arrange
» meer vervoegingen van to arrange


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

laat ons de kwestie zonder een derde partij regelen.

Let us settle the matter without a third party.

Het maakt me niet uit om in de regelen te wandelen.

It doesn't bother me to walk in the rain.