Vertaling van uitgezocht

Inhoud:

Nederlands

Engels

gekozen, select, uitgelezen, uitgezocht, uitverkoren {bn.}

elected
select

exploreren, nagaan, onderzoeken, uitvissen, uitzoeken, vorsen {ww.}

to investigate
to examine
to study
to survey
to prospect
to research
to explore

ik heb uitgezocht
jij hebt uitgezocht
hij/zij/het heeft uitgezocht

I have investigated
you have investigated
he/she/it has investigated
» meer vervoegingen van to investigate

Ik moet je onderzoeken.

I have to examine you.

Zij gaan de zaak onderzoeken.

They are going to investigate the affair.

kiezen, uitkiezen, uitlezen, uitpikken, verkiezen, uitzoeken {ww.}

to choose
to pick
to opt
to pick out
to elect

ik heb uitgezocht
jij hebt uitgezocht
hij/zij/het heeft uitgezocht

I have chosen
you have chosen
he/she/it has chosen
» meer vervoegingen van to choose

Je kon niet kiezen.

You couldn't choose.

Je kon niet kiezen.

You could not choose.

uitgelezen, exquis, exquisiet, select, uitgezocht {bn.}

elect
elite

uitzoeken, napluizen, navlooien, uitdokteren, uitplussen, uitpuzzelen, uitvissen, uitvlooien, uitvogelen, uitvorsen, vorsen {ww.}

to work out
to work
to solve
to puzzle out
to lick
to figure out

ik heb uitgezocht
jij hebt uitgezocht
hij/zij/het heeft uitgezocht

I have worked
you have worked
he/she/it has worked
» meer vervoegingen van to work

sorteren, uitzoeken {ww.}

to grade

ik heb uitgezocht
jij hebt uitgezocht
hij/zij/het heeft uitgezocht

I have graded
you have graded
he/she/it has graded
» meer vervoegingen van to grade

uitzoeken {ww.}

to take
to pick out
to select
to choose

ik heb uitgezocht
jij hebt uitgezocht
hij/zij/het heeft uitgezocht

I have taken
you have taken
he/she/it has taken
» meer vervoegingen van to take