Vertaling van wilde

Inhoud:

Nederlands
Engels
wildeman [m], wilde {zn.}
savage 
wilde [m] (de ~), barbaar [m] (de ~), natuurmens [m] (de ~), kannibaal [m] (de ~) {zn.}
savage
barbarian
willen, willen hebben {ww.}
to want 
to want to have

ik wilde
jij wilde
hij/zij/het wilde

I wanted
you wanted
he/she/it wanted
» meer vervoegingen van to want

We willen volledige zinnen.
We want complete sentences.
Zij willen rijk worden.
They want to become rich.
willen {ww.}
to want 
to wish 
to be willing to

ik wilde
jij wilde
hij/zij/het wilde

I wanted
you wanted
he/she/it wanted
» meer vervoegingen van to want

Ik had graag groter willen zijn.
I wish I were taller.
Willen jullie thee of koffie?
You want to drink tea or coffee?
wildebras [m] (de ~), robbedoes [m] (de ~), wilde {zn.}
tearaway
willen {ww.}
to will

ik wilde
jij wilde
hij/zij/het wilde

I willed
you willed
he/she/it willed
» meer vervoegingen van to will

willen, motten, moeten {ww.}
to want
to desire

ik wilde
jij wilde
hij/zij/het wilde

I wanted
you wanted
he/she/it wanted
» meer vervoegingen van to want

Ik vermoed, dat achter alles wat we doen moeten, wel iets zit, wat we doen willen...
I suppose that behind each thing we have to do, there's something we want to do...
De kinderen wenen omdat ze willen eten.
Children cry because they want to eat.
zullen, willen {ww.}
to will

ik wilde
jij wilde
hij/zij/het wilde

I willed
you willed
he/she/it willed
» meer vervoegingen van to will

Tulpen zullen snel bloeien.
Tulips will bloom soon.
Verraders zullen gedeporteerd worden.
Traitors will be deported.


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Voer geen wilde dieren.

Don't feed wild animals.

Hij wilde een rugmassage.

He wanted a back massage.

Ik wilde haar verrassen.

I wanted to surprise her.

Ze wilde het begrijpen.

She wanted to understand.

Ik wilde niemand beledigen.

No offense was meant.

Hij wilde geen oorlog.

He did not want war.

Hij wilde slagen.

He wanted to succeed.

Hij wilde boer worden.

He wanted to be a farmer.

Ik wilde rode schoenen.

I wanted red shoes.

Ik wilde een bus huren.

I wanted to rent a bus.

Ooit wilde ik astrofysicus worden.

I once wanted to be an astrophysicist.

Ik wilde een touringcar huren.

I wanted to hire a coach.

Ze wilde graag naar huis.

She was eager to go home.

Ik wilde daar naartoe gaan.

I wanted to go there.

Tom wilde thuisblijven met Maria.

Tom wanted to stay home with Mary.


Gerelateerd aan wilde

synoniemen

wildeman - barbaar - natuurmens - kannibaal - willen - willen hebben - wildebras - robbedoes - motten - moeten - zullen

verwante termen

persoon - ding - bestaan - voelen - zijn