Vertaling van schreef

Inhoud:

Nederlands
Frans
linie [v], lijn [v], regel, schreef, streep, toer {zn.}
ligne  [v] (la ~)
Blijf even aan de lijn!
Gardez la ligne!
haal, schrap, schreef, streek, streep {zn.}
rayure  [v] (la ~)
raie  [v] (la ~)
componeren, maken, scheppen, schrijven {ww.}
écrire 
composer 

ik schreef
jij schreef
hij/zij/het schreef

je écrivais
tu écrivais
il/elle écrivait
» meer vervoegingen van écrire

Ik moet een brief schrijven.
Je dois écrire une lettre.
Moet ik een brief schrijven?
Dois-je écrire une lettre ?
schrijven, neerschrijven, uitschrijven {ww.}
écrire 

ik schreef
jij schreef
hij/zij/het schreef

je écrivais
tu écrivais
il/elle écrivait
» meer vervoegingen van écrire

Ik ga morgen een brief schrijven.
Je vais écrire une lettre demain.
Hij kan nauwelijks zijn naam schrijven.
Il arrive difficilement à écrire son nom.


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

Hij schreef een brief.

Il a écrit une lettre.

Wie schreef dit boek?

Qui a écrit ce livre ?

Faber schreef boeken over insecten.

Fabre a écrit des livres sur les insectes.

Ik schreef haar elke dag een brief.

Je lui ai écrit une lettre quotidienne.

Ik schreef haar een lange brief.

Je l'ai écrit une longue lettre.

Fred schreef aan zijn moeder een lange brief.

Fred a écrit à sa mère une longue lettre.

De broer schreef een brief aan de zus.

Le frère a écrit une lettre à la sœur.


Gerelateerd aan schreef

linie - lijn - regel - streep - toer - haal - schrap - streek - componeren - maken - scheppen - schrijven - neerschrijven - uitschrijven