Vertaling van bereiten

Inhoud:

Duits
Duits
bereiten, antun, verursachen, zufügen, bewirken, veranlassen {ww.}
bereiten
antun
verursachen
zufügen
bewirken
veranlassen {ww.}

ich tue an
du tust an
er/sie/es tut an

ich bereite
du bereitest
er/sie/es bereitet
» meer vervoegingen van bereiten

Niemand wird euch etwas antun.
Niemand wird euch etwas antun.
Er wird dir nichts antun.
Er wird dir nichts antun.
bereiten, vorbereiten {ww.}
bereiten
vorbereiten {ww.}

ich bereite
du bereitest
er/sie/es bereitet

ich bereite
du bereitest
er/sie/es bereitet
» meer vervoegingen van bereiten

Ich möchte keine Unannehmlichkeiten bereiten.
Ich möchte keine Unannehmlichkeiten bereiten.
Bücher bereiten uns viel Vergnügen.
Bücher bereiten uns viel Vergnügen.
tun, machen, geben, halten, stellen, schließen, schneiden, erledigen, begehen, bereiten, abhalten, verursachen, ausführen, verrichten, zubereiten, erschaffen, ordnen, herstellen, hervorrufen, anfertigen, erregen, erzeugen, abstatten, unterbreiten, anrichten, bewirken, zurechtmachen, ernennen, veranlassen, hervorbringen, brauen {ww.}
tun
machen
geben
halten
stellen
schließen
schneiden
erledigen
begehen
bereiten
abhalten
verursachen
ausführen
verrichten
zubereiten
erschaffen
ordnen
herstellen
hervorrufen
anfertigen
erregen
erzeugen
abstatten
unterbreiten
anrichten
bewirken
zurechtmachen
ernennen
veranlassen
hervorbringen
brauen {ww.}

ich halte ab
du hältst ab
er/sie/es hält ab

ich tue
du tust
er/sie/es tut
» meer vervoegingen van tun

Was muß ich tun, um deine Aufmerksamkeit zu erregen?
Was muß ich tun, um deine Aufmerksamkeit zu erregen?
„Ich muss dich davon abhalten, das zu tun.“ — „Davon abhalten, was zu tun?“
„Ich muss dich davon abhalten, das zu tun.“ — „Davon abhalten, was zu tun?“


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Duits

Ich möchte keine Unannehmlichkeiten bereiten.

Ich möchte keine Unannehmlichkeiten bereiten.

Bücher bereiten uns viel Vergnügen.

Bücher bereiten uns viel Vergnügen.

Ich möchte Ihnen keine Umstände bereiten.

Ich möchte Ihnen keine Umstände bereiten.

Tom wollte Mary keine Probleme bereiten.

Tom wollte Mary keine Probleme bereiten.

Bereiten wir uns aufs Mittagessen vor!

Bereiten wir uns aufs Mittagessen vor!

Tom kann nicht einmal einen Salat bereiten.

Tom kann nicht einmal einen Salat bereiten.

Meine Frau und ich bereiten uns auf unseren Ruhestand vor.

Meine Frau und ich bereiten uns auf unseren Ruhestand vor.

Bitte bereiten Sie sich auf den Ausflug vor.

Bitte bereiten Sie sich auf den Ausflug vor.

Ihre Mutter war beschäftigt das Abendessen zu bereiten.

Ihre Mutter war beschäftigt das Abendessen zu bereiten.

Die meisten Studenten bereiten sich für die Abschlussprüfungen vor.

Die meisten Studenten bereiten sich für die Abschlussprüfungen vor.

Wenige Dinge bereiten uns so viel Freude wie die Musik.

Wenige Dinge bereiten uns so viel Freude wie die Musik.

Am besten bereiten wir uns auf die Prüfung vor.

Am besten bereiten wir uns auf die Prüfung vor.

Das Letzte, was ich möchte, ist, Ihnen irgendwelche Probleme zu bereiten.

Das Letzte, was ich möchte, ist, Ihnen irgendwelche Probleme zu bereiten.

Ich hätte gerne, dass du damit anfängst das Essen zu bereiten, sobald du damit fertig bist.

Ich hätte gerne, dass du damit anfängst das Essen zu bereiten, sobald du damit fertig bist.

Ihre Aufgabe besteht darin, falsche Aufträge zu erteilen, um dem Konkurrenzunternehmen Schwierigkeiten zu bereiten.

Ihre Aufgabe besteht darin, falsche Aufträge zu erteilen, um dem Konkurrenzunternehmen Schwierigkeiten zu bereiten.