Vertaling van doubt

Inhoud:

Engels
Nederlands
to doubt, to question {ww.}
in dubio staan
twijfelen
dubben

I doubt
you doubt
we doubt

ik twijfel
jij twijfelt
wij twijfelen
» meer vervoegingen van twijfelen

to doubt {ww.}
in twijfel trekken
twijfelen aan
betwijfelen 

I doubt
you doubt
we doubt

ik betwijfel
jij betwijfelt
wij betwijfelen
» meer vervoegingen van betwijfelen

to doubt {ww.}
betwijfelen 

I doubt
you doubt
we doubt

ik betwijfel
jij betwijfelt
wij betwijfelen
» meer vervoegingen van betwijfelen

doubt {zn.}
twijfel
twijfeling [v]
I doubt the truth of his story.
Ik twijfel aan de waarheid van dit verhaal.
I don't doubt that he will help me.
Ik twijfel er niet aan dat hij me zal helpen.
to doubt {ww.}
afvragen
twijfelen
betwijfelen

I doubt
you doubt
we doubt

ik vraag af
jij vraagt af
wij vragen af
» meer vervoegingen van afvragen

to doubt {ww.}
dubben

I doubt
you doubt
we doubt

ik dub
jij dubt
wij dubben
» meer vervoegingen van dubben

to doubt {ww.}
dubben

I doubt
you doubt
we doubt

ik dub
jij dubt
wij dubben
» meer vervoegingen van dubben

to doubt {ww.}
twijfelen
wankelen

I doubt
you doubt
we doubt

ik twijfel
jij twijfelt
wij twijfelen
» meer vervoegingen van twijfelen

doubt, doubtfulness, dubiety, dubiousness, incertitude, uncertainty {zn.}
weifeling
aarzeling [v] (de ~)
doubt, doubtfulness, dubiousness, question {zn.}
twijfel [m] (de ~)
onzekerheid [v] (de ~)
I have no doubt about it.
Ik twijfel er niet aan.
I don't have the slightest doubt.
Ik heb niet de minste twijfel.
doubt, doubtfulness, dubiousness, question {zn.}
onzekerheid [v] (de ~)


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Nederlands

No doubt.

Ongetwijfeld.

I doubt the truth of his story.

Ik twijfel aan de waarheid van dit verhaal.

I don't doubt that he will help me.

Ik twijfel er niet aan dat hij me zal helpen.

I have no doubt that he will succeed.

Ik twijfel er niet aan dat het hem zal lukken.

Don't worry Mr. President: with gums that bad, I doubt she even HAS teeth.

Maakt u zich geen zorgen, meneer de president: met zulk slecht tandvlees betwijfel ik of ze überhaupt tanden HEEFT.