Vertaling van raised

Inhoud:

Engels
Nederlands
to elevate, to exalt, to raise, to rise, to advance {ww.}
verhogen

I raised
you raised
he/she/it raised

ik verhoogde
jij verhoogde
hij/zij/het verhoogde
» meer vervoegingen van verhogen

to grow, to raise, to increase {ww.}
laten groeien
doen groeien
to lever, to lift, to raise, to elevate, to heave, to hoist {ww.}
tillen
verheffen
oprichten
ophalen
heffen
beuren

I raised
you raised
he/she/it raised

ik tilde
jij tilde
hij/zij/het tilde
» meer vervoegingen van tillen

He's strong enough to lift that.
Hij is sterk genoeg om dat op te tillen.
He is so strong as to lift it.
Hij is sterk genoeg om dat op te tillen.
to cultivate, to grow, to raise, to force {ww.}
in kassen kweken
to erect, to establish, to institute, to pitch, to raise, to set, to stand, to set up {ww.}
vestigen 
oprichten
opslaan
neerzetten

I raised
you raised
he/she/it raised

ik vestigde
jij vestigde
hij/zij/het vestigde
» meer vervoegingen van vestigen

to breed, to keep, to raise, to rear, to farm {ww.}
opfokken
fokken

I raised
you raised
he/she/it raised

ik fokte op
jij fokte op
hij/zij/het fokte op
» meer vervoegingen van opfokken

to breed, to bring up, to educate, to raise, to rear {ww.}
opvoeden
opleiden
grootbrengen 
kweken
dresseren

I raised
you raised
he/she/it raised

ik voedde op
jij voedde op
hij/zij/het voedde op
» meer vervoegingen van opvoeden

to collect, to gather, to pick up, to assemble, to raise {ww.}
verzamelen 
rapen 
plukken
oogsten
inzamelen
innen
collecteren

I raised
you raised
he/she/it raised

ik verzamelde
jij verzamelde
hij/zij/het verzamelde
» meer vervoegingen van verzamelen

You must gather further information.
Je moet meer informatie verzamelen.
They tried to collect wood from the forest.
Ze probeerden hout te verzamelen in het bos.
to increase, to augment, to heighten, to raise, to amplify {ww.}
vergroten
vermeerderen 
ophogen

I raised
you raised
he/she/it raised

ik vergrootte
jij vergrootte
hij/zij/het vergrootte
» meer vervoegingen van vergroten

to raise {ww.}
opduikelen

I raised
you raised
he/she/it raised

ik duikelde op
jij duikelde op
hij/zij/het duikelde op
» meer vervoegingen van opduikelen

brocaded, embossed, raised {bn.}
verheven


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Nederlands

Where was he born and raised?

Waar werd hij geboren en groeide hij op?

I was raised in an orphanage in Boston.

Ik werd in een weeshuis in Boston opgevoed.

The man raised his hand to ask a question.

De man stak zijn hand op om een vraag te stellen.

"Walakum-us-Salam, Al-Sayib!" Dima replied, but raised the volume on his phone this time, so as to avoid making this a duplicate sentence. "What are you up to these days?"

"Walakoem-oes-salaam, Al-Sayib!" antwoordde Dima, maar zette het geluid van zijn telefoon deze keer wat harder, om te voorkomen dat dit een dubbele zin zou worden. "Wat doe jij tegenwoordig?"


Gerelateerd aan raised

synoniemen

elevate - exalt - raise - rise - advance - grow - increase - lever - lift - heave - hoist - cultivate - force - erect - establish

verwante termen

high