Vertaling van reasons

Inhoud:

Engels
Nederlands
to reason {ww.}
redeneren

he/she/it reasons

hij/zij/het redeneert
» meer vervoegingen van redeneren

to argue, to reason {ww.}
funderen
gronden
baseren
onderbouwen
argumenteren
beargumenteren

he/she/it reasons

hij/zij/het fundeert
» meer vervoegingen van funderen

to conclude, to reason, to reason out {ww.}
rationaliseren
beredeneren

he/she/it reasons

hij/zij/het rationaliseert
» meer vervoegingen van rationaliseren

to reason {ww.}
argumenteren
raisonneren
redeneren

he/she/it reasons

hij/zij/het argumenteert
» meer vervoegingen van argumenteren

to conclude, to reason, to reason out {ww.}
opmaken
besluiten
concluderen
afleiden

he/she/it reasons

hij/zij/het maakt op
» meer vervoegingen van opmaken



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Nederlands

I have my own reasons.

Ik heb zo mijn eigen redenen.

He set out his reasons clearly.

Hij verklaarde zijn redenen duidelijk.

There are many good reasons not to do it.

Er zijn veel goede redenen om het niet te doen.

We have voted against the decision for the following reasons.

Wij hebben om de hieronder vermelde redenen tegen dit besluit gestemd.

"I'm in a terrible hurry... for reasons I can't say," Dima replied to the woman. "Please, just let me try on that suit there."

"Ik heb verschrikkelijke haast... om redenen die ik niet kan noemen," antwoordde Dima de vrouw. "Laat me alstublieft gewoon dat pak daar passen."

She was born just a generation past slavery; a time when there were no cars on the road or planes in the sky; when someone like her couldn't vote for two reasons — because she was a woman and because of the color of her skin.

Ze werd slechts een generatie voorbij slavernij geboren; in een tijd toen er geen auto's op de weg reden en geen vliegtuigen in de lucht vlogen; toen iemand als zij om twee redenen niet mocht stemmen - omdat ze een vrouw was en door de kleur van haar huid.


Gerelateerd aan reasons

reason - argue - conclude - reason outexplain - chew over - determine