Vertaling van afleggen

Inhoud:

Nederlands
Engels
afleggen, marcotteren {ww.}
to layer 
afleggen, opgeven, prijsgeven {ww.}
to drop 

ik zal afleggen
jij zult afleggen
hij/zij/het zal afleggen

I will drop
you will drop
he/she/it will drop
» meer vervoegingen van to drop

afleggen, aflopen, doorgaan, gaan door {ww.}
to pass through
to cover
to go through

ik zal afleggen
jij zult afleggen
hij/zij/het zal afleggen

I will cover
you will cover
he/she/it will cover
» meer vervoegingen van to cover

afleggen {ww.}
to fulfil
to fulfill
to execute
to carry through
to carry out
to action
to accomplish

ik zal afleggen
jij zult afleggen
hij/zij/het zal afleggen

I will fulfil
you will fulfil
he/she/it will fulfil
» meer vervoegingen van to fulfil

afleggen {ww.}
to lay down
to make
to establish

ik zal afleggen
jij zult afleggen
hij/zij/het zal afleggen

I will make
you will make
he/she/it will make
» meer vervoegingen van to make

afdoen, afleggen, afzetten, uitdoen, uitkrijgen, uittrekken {ww.}
to take off
to put down
to lay 
to put off

ik zal afleggen
jij zult afleggen
hij/zij/het zal afleggen

I will lay
you will lay
he/she/it will lay
» meer vervoegingen van to lay

Moet ik hier mijn schoenen uitdoen?
Do I have to take off my shoes here?
Het is de bedoeling dat we onze schoenen uittrekken aan de ingang.
We are supposed to take off our shoes at the entrance.
afleggen {ww.}
to toss away
to toss out
to throw out
to toss
to put away
to throw away
to dispose
to fling
to discard
to chuck out
to cast out
to cast away
to cast aside

ik zal afleggen
jij zult afleggen
hij/zij/het zal afleggen

I will toss
you will toss
he/she/it will toss
» meer vervoegingen van to toss

afleggen {ww.}
to slough
to shed
to molt
to moult
to exuviate

ik zal afleggen
jij zult afleggen
hij/zij/het zal afleggen

I will shed
you will shed
he/she/it will shed
» meer vervoegingen van to shed



Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Ik moet volgende week een examen opnieuw afleggen.

I have to resit an English exam next week.

Wij zouden willen dat we geen examen moesten afleggen in het Engels.

We wish we didn't have to take a test in English.


Gerelateerd aan afleggen

synoniemen

marcotteren - opgeven - prijsgeven - aflopen - doorgaan - gaan door - afdoen - afzetten - uitdoen - uitkrijgen - uittrekken

verwante termen

verrichten - afdoen - ontdoen