Vertaling van beloop

Inhoud:

Nederlands

Engels

bedragen, belopen {ww.}

to amount to

bedrag [o] (het ~), som [m] (de ~), somma, beloop [o] (het ~), schijf [m] (de ~) {zn.}

sum
sum of money
amount
amount of money

Het plan vereist een grote som geld.

The plan requires a large sum of money.

Het geheel is meer dan de som der delen.

The whole is greater than the sum of the parts.

gang [m] (de ~), gangetje, beloop [o] (het ~) {zn.}

performance
carrying out
execution
carrying into action

afril, talud [o] (het ~), beloop [o] (het ~), taluud {zn.}

camber
cant
bank

zijn, bedragen, komen, kosten, maken, worden, belopen {ww.}

to be
to cost

ik beloop

Volgens de laagste schatting zal dat dertigduizend jen kosten.

It will cost thirty thousand yen at the lowest estimate.

Hij wou slagen, zelfs ten koste van zijn gezondheid.

He wanted to succeed, even at the cost of his health.