Vertaling van geacht

Inhoud:

Nederlands

Engels

geacht, gezien {bn.}

dear

geacht, geëerd, gerespecteerd, gewaardeerd, gezien, best {bn.}

redoubtable

dierbaar, duur, kostbaar, lief, prijzig, waard, waardevol, geacht {bn.}

dear
expensive
lovely
valuable
beloved
cherished
precious

achten, achting hebben voor, achting toedragen, hoogachten {ww.}

to appreciate
to think highly of
to value
to prize
to think well of
to esteem

ik heb geacht
jij hebt geacht
hij/zij/het heeft geacht

I have appreciated
you have appreciated
he/she/it has appreciated
» meer vervoegingen van to appreciate

achten, geloven, van mening zijn, vinden {ww.}

to think
to see
to reckon
to hold
to feel
to account
to opine
to deem

ik heb geacht
jij hebt geacht
hij/zij/het heeft geacht

I have thought
you have thought
he/she/it has thought
» meer vervoegingen van to think

Eerst zien, dan geloven.

To see is to believe.

Wij vinden Venetië een fascinerende stad.

We think Venice a fascinating city.

oordelen, schatten, zien, achten, beschouwen, bevinden, houden, aanmerken {ww.}

to see
to view
to regard
to reckon
to consider

ik heb geacht
jij hebt geacht
hij/zij/het heeft geacht

I have seen
you have seen
he/she/it has seen
» meer vervoegingen van to see

Zij zien Dan.

They see Dan.

We zullen zien.

We shall see.

hoogachten, hoogschatten, achten, ophebben {ww.}

to value
to respect
to prise
to prize
to esteem

ik heb geacht
jij hebt geacht
hij/zij/het heeft geacht

I have valued
you have valued
he/she/it has valued
» meer vervoegingen van to value

achten, letten {ww.}

to look after