Vertaling van geacht

Inhoud:

Nederlands

Engels

geacht, gezien {bn.}

dear

geacht, geëerd, gerespecteerd, gewaardeerd, gezien, best {bn.}

redoubtable

dierbaar, duur, kostbaar, lief, prijzig, waard, waardevol, geacht {bn.}

dear
expensive
lovely
valuable
beloved
cherished
precious

achten, achting hebben voor, achting toedragen, hoogachten {ww.}

to appreciate
to think highly of
to value
to prize
to think well of
to esteem

ik heb geacht
jij hebt geacht
hij/zij/het heeft geacht

I have appreciated
you have appreciated
he/she/it has appreciated
» meer vervoegingen van to appreciate

achten, geloven, van mening zijn, vinden {ww.}

to think
to see
to reckon
to hold
to feel
to account
to opine
to deem

ik heb geacht
jij hebt geacht
hij/zij/het heeft geacht

I have thought
you have thought
he/she/it has thought
» meer vervoegingen van to think

Eerst zien, dan geloven.

To see is to believe.

Wij vinden Venetië een fascinerende stad.

We think Venice a fascinating city.

oordelen, schatten, zien, achten, beschouwen, bevinden, houden, aanmerken {ww.}

to see
to view
to regard
to reckon
to consider

ik heb geacht
jij hebt geacht
hij/zij/het heeft geacht

I have seen
you have seen
he/she/it has seen
» meer vervoegingen van to see

Laten we eens zien wie het het langst uit kan houden.

Let's see who can hold out the longest.

Laat zien.

Let me see.

hoogachten, hoogschatten, achten, ophebben {ww.}

to value
to respect
to prise
to prize
to esteem

ik heb geacht
jij hebt geacht
hij/zij/het heeft geacht

I have valued
you have valued
he/she/it has valued
» meer vervoegingen van to value

achten, letten {ww.}

to look after