Vertaling van steeg

Inhoud:

Nederlands
Engels
steeg [v], straatje {zn.}
passage 
lane 
alleyway
alley 
steeg [m] (de ~) {zn.}
alleyway
back street
alley
stijgen {ww.}
to arise 
to ascend 

ik steeg
jij steeg
hij/zij/het steeg

I arose
you arose
he/she/it arose
» meer vervoegingen van to arise

opgaan, opkomen, opstaan, rijzen, stijgen, verrijzen, wassen {ww.}
to get up
to rise 
to go up
to ascend 
to arise 

ik steeg
jij steeg
hij/zij/het steeg

I rose
you rose
he/she/it rose
» meer vervoegingen van to rise

Ik wilde niet vroeg opstaan.
I didn't want to get up early.
groeien, aangroeien, stijgen, toenemen {ww.}
to grow 
to increase 
to rise 
to augment 

ik steeg
jij steeg
hij/zij/het steeg

I grew
you grew
he/she/it grew
» meer vervoegingen van to grow

Sinaasappels groeien in warme landen.
Oranges grow in warm countries.
Planten groeien snel na regen.
Plants grow quickly after rain.
oplopen, rijzen, stijgen {ww.}
to increase 
to advance 
to accrue 
to go up
to ascend 

ik steeg
jij steeg
hij/zij/het steeg

I increased
you increased
he/she/it increased
» meer vervoegingen van to increase

Het smelten van de poolkappen kan bijdragen aan het stijgen van het zeeniveau.
Melting polar icecaps could also contribute to an increase in sea levels.
klimmen, naar boven gaan, rijzen, stijgen, bestijgen {ww.}
to climb 
to arise 
to go up
to ascend 

ik steeg
jij steeg
hij/zij/het steeg

I climbed
you climbed
he/she/it climbed
» meer vervoegingen van to climb

Apen klimmen in bomen.
Monkeys climb trees.
Een beer kan in een boom klimmen.
A bear can climb a tree.
balsturig, halsstarrig, hardhoofdig, hardnekkig, hoofdig, inflexibel, obstinaat, onbuigbaar, onverzettelijk, steeg, steegs, stijfhoofdig, stijfkoppig, bokkig, koppig, onbuigzaam {bn.}
staunch
steadfast
unswerving


Gerelateerd aan steeg

synoniemen

straatje - stijgen - opgaan - opkomen - opstaan - rijzen - verrijzen - wassen - groeien - aangroeien - toenemen - oplopen - klimmen - naar boven gaan - bestijgen

verwante termen

straat - eigengereid