Vertaling van houden van

Inhoud:

Nederlands
Nederlands
houden van, mogen {ww.}
houden van
mogen {ww.}
Konijnen houden van wortels.
Konijnen houden van wortels.
Mensen houden van vrijheid.
Mensen houden van vrijheid.
houden van, een zwak hebben voor {ww.}
houden van
een zwak hebben voor {ww.}
Wij houden van onze kinderen.
Wij houden van onze kinderen.
Vrouwen houden van kleurrijke paraplu's.
Vrouwen houden van kleurrijke paraplu's.
houden van, mogen, waarderen, hechten aan {ww.}
houden van
mogen
waarderen
hechten aan {ww.}
Ze houden van dat lied.
Ze houden van dat lied.
houden van, liefhebben, beminnen {ww.}
houden van
liefhebben
beminnen {ww.}
Ik kan liefhebben.
Ik kan liefhebben.
Beminnen en bemind worden is het grootste geluk.
Beminnen en bemind worden is het grootste geluk.
houden, bijhouden, vasthouden {ww.}
houden
bijhouden
vasthouden {ww.}

ik houd bij
jij houdt bij
hij/zij/het houdt bij

ik houd
jij houdt
hij/zij/het houdt
» meer vervoegingen van houden

aanhouden, blijven {ww.}
aanhouden
blijven {ww.}

ik houd aan
jij houdt aan
hij/zij/het houdt aan

ik houd aan
jij houdt aan
hij/zij/het houdt aan
» meer vervoegingen van aanhouden

bijeenhouden {ww.}
bijeenhouden {ww.}

ik houd bijeen
jij houdt bijeen
hij/zij/het houdt bijeen

ik houd bijeen
jij houdt bijeen
hij/zij/het houdt bijeen
» meer vervoegingen van bijeenhouden

boekhouden {ww.}
boekhouden {ww.}

ik houd boek
jij houdt boek
hij/zij/het houdt boek

ik houd boek
jij houdt boek
hij/zij/het houdt boek
» meer vervoegingen van boekhouden

bewandelen, bijhouden, volgen, voortvloeien, opvolgen {ww.}
bewandelen
bijhouden
volgen
voortvloeien
opvolgen {ww.}

ik bewandel
jij bewandelt
hij/zij/het bewandelt

ik bewandel
jij bewandelt
hij/zij/het bewandelt
» meer vervoegingen van bewandelen

afhouden, weghouden {ww.}
afhouden
weghouden {ww.}

ik houd af
jij houdt af
hij/zij/het houdt af

ik houd af
jij houdt af
hij/zij/het houdt af
» meer vervoegingen van afhouden

aanhouden, keren, stilleggen, stilzetten, stoppen, stuiten {ww.}
aanhouden
keren
stilleggen
stilzetten
stoppen
stuiten {ww.}

ik houd aan
jij houdt aan
hij/zij/het houdt aan

ik houd aan
jij houdt aan
hij/zij/het houdt aan
» meer vervoegingen van aanhouden

aanhouden, arresteren, inrekenen, in verzekerde bewaring nemen {ww.}
aanhouden
arresteren
inrekenen
in verzekerde bewaring nemen {ww.}

ik houd aan
jij houdt aan
hij/zij/het houdt aan

ik houd aan
jij houdt aan
hij/zij/het houdt aan
» meer vervoegingen van aanhouden

bijhouden, bijwerken {ww.}
bijhouden
bijwerken {ww.}

ik houd bij
jij houdt bij
hij/zij/het houdt bij

ik houd bij
jij houdt bij
hij/zij/het houdt bij
» meer vervoegingen van bijhouden

boekhouden {ww.}
boekhouden {ww.}

ik houd boek
jij houdt boek
hij/zij/het houdt boek

ik houd boek
jij houdt boek
hij/zij/het houdt boek
» meer vervoegingen van boekhouden

achterhouden, stilhouden, stilzwijgend voorbijgaan aan, verzwijgen {ww.}
achterhouden
stilhouden
stilzwijgend voorbijgaan aan
verzwijgen {ww.}

ik houd achter
jij houdt achter
hij/zij/het houdt achter

ik houd achter
jij houdt achter
hij/zij/het houdt achter
» meer vervoegingen van achterhouden

aanhouden, uitstellen, verdagen, verschuiven {ww.}
aanhouden
uitstellen
verdagen
verschuiven {ww.}

ik houd aan
jij houdt aan
hij/zij/het houdt aan

ik houd aan
jij houdt aan
hij/zij/het houdt aan
» meer vervoegingen van aanhouden

aanhouden, blijven aandringen {ww.}
aanhouden
blijven aandringen {ww.}

ik houd aan
jij houdt aan
hij/zij/het houdt aan

ik houd aan
jij houdt aan
hij/zij/het houdt aan
» meer vervoegingen van aanhouden

achterhouden {ww.}
achterhouden {ww.}

ik houd achter
jij houdt achter
hij/zij/het houdt achter

ik houd achter
jij houdt achter
hij/zij/het houdt achter
» meer vervoegingen van achterhouden

onthouden, weghouden, onttrekken, afhouden {ww.}
onthouden
weghouden
onttrekken
afhouden {ww.}

ik houd af
jij houdt af
hij/zij/het houdt af

ik onthoud
jij onthoudt
hij/zij/het onthoudt
» meer vervoegingen van onthouden

Je moet deze zin onthouden.
Je moet deze zin onthouden.
Hij heeft moeite om namen te onthouden.
Hij heeft moeite om namen te onthouden.
duren, aanhouden, voortduren, standhouden, beklijven {ww.}
duren
aanhouden
voortduren
standhouden
beklijven {ww.}

ik houd aan
jij houdt aan
hij/zij/het houdt aan

ik houd aan
jij houdt aan
hij/zij/het houdt aan
» meer vervoegingen van aanhouden

Je weet nooit hoelang deze vergaderingen zullen duren.
Je weet nooit hoelang deze vergaderingen zullen duren.
Het zal niet lang duren voordat we de waarheid weten.
Het zal niet lang duren voordat we de waarheid weten.
aanhouden {ww.}
aanhouden {ww.}

ik houd aan
jij houdt aan
hij/zij/het houdt aan

ik houd aan
jij houdt aan
hij/zij/het houdt aan
» meer vervoegingen van aanhouden

De regen bleef de ganse nacht door aanhouden.
De regen bleef de ganse nacht door aanhouden.
Zoals altijd kon ik slechts hopen dat de politie me niet zou aanhouden.
Zoals altijd kon ik slechts hopen dat de politie me niet zou aanhouden.
aanhouden, behouden, bewaren, handhaven, blijven {ww.}
aanhouden
behouden
bewaren
handhaven
blijven {ww.}

ik houd aan
jij houdt aan
hij/zij/het houdt aan

ik houd aan
jij houdt aan
hij/zij/het houdt aan
» meer vervoegingen van aanhouden



Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Nederlands

Konijnen houden van wortels.

Konijnen houden van wortels.

Mensen houden van vrijheid.

Mensen houden van vrijheid.

Wij houden van onze kinderen.

Wij houden van onze kinderen.

Vrouwen houden van kleurrijke paraplu's.

Vrouwen houden van kleurrijke paraplu's.

Ze houden van dat lied.

Ze houden van dat lied.

Wij houden van voetbal spelen.

Wij houden van voetbal spelen.

Ouders houden van hun kinderen.

Ouders houden van hun kinderen.

Niet alle kinderen houden van appels.

Niet alle kinderen houden van appels.

Sommige mensen houden van sport, andere niet.

Sommige mensen houden van sport, andere niet.

Al mijn vrienden houden van voetbal.

Al mijn vrienden houden van voetbal.

Sommige mensen houden van honkbal, anderen van voetbal.

Sommige mensen houden van honkbal, anderen van voetbal.

Onze kinderen houden van houden, maar ik hou meer van katten.

Onze kinderen houden van houden, maar ik hou meer van katten.

Sommige mensen houden van klassieke muziek, terwijl anderen van populaire muziek houden.

Sommige mensen houden van klassieke muziek, terwijl anderen van populaire muziek houden.

Vrouwen houden van mannen zoals ze van koffie houden: sterk en vurig om hen de hele nacht wakker te houden.

Vrouwen houden van mannen zoals ze van koffie houden: sterk en vurig om hen de hele nacht wakker te houden.

Omdat we van jullie houden, zijn we Tatoeba aan het updaten om jullie een betere gebruikerservaring te geven. Zien jullie wel? We houden van jullie, hè?

Omdat we van jullie houden, zijn we Tatoeba aan het updaten om jullie een betere gebruikerservaring te geven. Zien jullie wel? We houden van jullie, hè?