Vertaling van roem

Inhoud:

Nederlands
Nederlands
roem, glorie [v], lof, beroemdheid [v] {zn.}
roem
glorie [v]
lof
beroemdheid [v] {zn.}
Met lof
Met lof
Glorie aan de verslagenen
Glorie aan de verslagenen
roem {zn.}
roem {zn.}
De dorst naar roem is groter dan die naar dapperheid
De dorst naar roem is groter dan die naar dapperheid
Voor hoogmoedigen verandert roem snel in schande", "Hoogmoed komt voor de val
Voor hoogmoedigen verandert roem snel in schande", "Hoogmoed komt voor de val
reputatie [v], roep, roem, mare, befaamdheid [v], faam [v] {zn.}
reputatie [v]
roep
roem
mare
befaamdheid [v]
faam [v] {zn.}
Roep de dokter!
Roep de dokter!
Roep me om zes uur morgenochtend.
Roep me om zes uur morgenochtend.
roem {zn.}
roem {zn.}
roemen {ww.}
roemen {ww.}

ik roem
jij roemt
hij/zij/het roemt

ik roem
jij roemt
hij/zij/het roemt
» meer vervoegingen van roemen

loven, prijzen, roemen, verheerlijken {ww.}
loven
prijzen
roemen
verheerlijken {ww.}

ik loof
jij looft
hij/zij/het looft

ik loof
jij looft
hij/zij/het looft
» meer vervoegingen van loven

lof toezwaaien, loven, prijzen, roemen {ww.}
lof toezwaaien
loven
prijzen
roemen {ww.}

ik loof
jij looft
hij/zij/het looft

ik loof
jij looft
hij/zij/het looft
» meer vervoegingen van loven

glorie [v] (de ~), roem [m] (de ~), faam {zn.}
glorie [v] (de ~)
roem [m] (de ~)
faam {zn.}
Tot meerdere glorie van God
Tot meerdere glorie van God
koketteren, beroemen, verheffen, verhovaardigen, roemen {ww.}
koketteren
beroemen
verheffen
verhovaardigen
roemen {ww.}

ik koketteer
jij koketteert
hij/zij/het koketteert

ik koketteer
jij koketteert
hij/zij/het koketteert
» meer vervoegingen van koketteren

prijzen, zegenen, roemen, loven {ww.}
prijzen
zegenen
roemen
loven {ww.}

ik loof
jij looft
hij/zij/het looft

ik prijs
jij prijst
hij/zij/het prijst
» meer vervoegingen van prijzen

De prijzen zijn hoog.
De prijzen zijn hoog.
Kies één van deze prijzen.
Kies één van deze prijzen.


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Nederlands

De dorst naar roem is groter dan die naar dapperheid

De dorst naar roem is groter dan die naar dapperheid

Voor hoogmoedigen verandert roem snel in schande", "Hoogmoed komt voor de val

Voor hoogmoedigen verandert roem snel in schande", "Hoogmoed komt voor de val


Gerelateerd aan roem

synoniemen

glorie - lof - beroemdheid - reputatie - roep - mare - befaamdheid - faam - roemen - loven - prijzen - verheerlijken - lof toezwaaien - koketteren - beroemen

verwante termen

score - eer - opscheppen - uiten