Vertaling van advised

Inhoud:

Engels
Nederlands
recommended, suggested, advised {bn.}
aanbevolen
advised, well-advised {bn.}
doordacht
afgewogen
beredeneerd
rationeel
weldoordacht
weloverwogen
zinnig
tactisch
strategisch
bezonken
advised, well-advised {bn.}
bezonnen
welbewust
weloverwogen
bewust
advised, well-advised {bn.}
bedachtzaam
beraden
nadenkend
welberaden
to inform, to report, to acquaint, to enlighten, to notify, to advise, to apprise {ww.}
voorlichten
verwittigen 
informeren
inlichten
berichten 

I advised
you advised
he/she/it advised

ik lichtte voor
jij lichtte voor
hij/zij/het lichtte voor
» meer vervoegingen van voorlichten

to advise, to counsel {ww.}
raden
aanraden 
adviseren

I advised
you advised
he/she/it advised

ik ried
jij ried
hij/zij/het ried
» meer vervoegingen van raden

to inform, to let know, to acquaint, to announce, to apprise, to convey, to notify, to tell, to advise {ww.}
verwittigen 
mededelen 
in kennis stellen
meedelen
aankondigen 

I advised
you advised
he/she/it advised

ik verwittigde
jij verwittigde
hij/zij/het verwittigde
» meer vervoegingen van verwittigen

to advise, to apprise, to apprize, to give notice, to notify, to send word {ww.}
adviseren

I advised
you advised
he/she/it advised

ik adviseerde
jij adviseerde
hij/zij/het adviseerde
» meer vervoegingen van adviseren

to advise, to propose, to suggest {ww.}
proponeren
voorstellen

I advised
you advised
he/she/it advised

ik proponeerde
jij proponeerde
hij/zij/het proponeerde
» meer vervoegingen van proponeren

to advise, to counsel, to rede {ww.}
begeleiden
coachen

I advised
you advised
he/she/it advised

ik begeleidde
jij begeleidde
hij/zij/het begeleidde
» meer vervoegingen van begeleiden

to advise, to apprise, to apprize, to give notice, to notify, to send word {ww.}
boodschappen
berichten

I advised
you advised
he/she/it advised

ik boodschapte
jij boodschapte
hij/zij/het boodschapte
» meer vervoegingen van boodschappen


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Nederlands

We advised them to start early.

We raadden hen aan om vroeg te beginnen.

His doctor advised him to quit smoking.

Zijn dokter raadde hem aan te stoppen met roken.

She advised him to lose weight.

Ze gaf hem de tip af te vallen.

She advised him not to eat between meals.

Ze waarschuwde hem niet tussen maaltijden te eten.

I advised him on what books to read.

Ik raadde hem wat boeken aan.

The doctor advised him to stop working too much.

De dokter adviseerde hem om niet meer teveel te werken.

She advised him to see the dentist, but he said that he didn't have enough time to do so.

Ze raadde hem aan de tandarts te gaan, maar hij zei dat hij daar niet genoeg tijd voor had.


Gerelateerd aan advised

recommended - suggested - well-advised - inform - report - acquaint - enlighten - notify - advise - apprise - counsel - let know - announce - convey - tellguarded - aid - dilate - tell