Vertaling van bid

Inhoud:

Engels
Nederlands
to bid, to make an offer of, to offer, to tender {ww.}
aanbieden 
te koop aanbieden

I bid
you bid
we bid

ik bied aan
jij biedt aan
wij bieden aan
» meer vervoegingen van aanbieden

Can I offer you another piece of cake?
Mag ik u nog een stukje gebak aanbieden?
I would offer you a coffee if you had the time.
Ik zou je een koffie aanbieden als je tijd had.
to bid, to call {ww.}
vragen
bieden

I bid
you bid
we bid

ik vraag
jij vraagt
wij vragen
» meer vervoegingen van vragen

to ask, to ask for, to beg, to bid, to request, to apply, to seek, to apply for {ww.}
vragen 
inroepen 
verzoeken
aanvragen 

I bid
you bid
we bid

ik vraag
jij vraagt
wij vragen
» meer vervoegingen van vragen

Why don't we ask for his advice?
Waarom vragen we hem niet om advies?
Don't hesitate to ask for advice.
Aarzel niet om raad te vragen.
to bid, to invite {ww.}
opbieden

I bid
you bid
we bid

ik bied op
jij biedt op
wij bieden op
» meer vervoegingen van opbieden

offer, proposal, presentation, tender, bid, proposition, advance {zn.}
aanbod  [o]
voorstel
bod [o]
voorslag
aanbieding  [v]
She turned down my offer.
Ze heeft mijn aanbod afgeslagen.
All right. I'll accept your offer.
Goed. Ik aanvaard je aanbod.
request, application, appeal, bid, petition, plea {zn.}
verzoek 
vraag [v]
aanvraag  [v]
aanzoek [o]
I will accept his request.
Ik zal zijn verzoek accepteren.
She turned down my request.
Ze wees mijn verzoek af.
offer, bid, proposition, tender {zn.}
aanbod  [o]
offerte
aanbieding  [v]
Why did you turn down his offer?
Waarom wees je zijn aanbod af?
I had no choice but to accept the offer.
Ik had geen andere keuze dan de offerte te accepteren.
attempt, test, bid, rehearsal, shot, trial, try {zn.}
test 
proef
poging [v]
toets
beproeving  [v]
toetsing [v]
It's worth a try.
Het is een poging waard.
His attempt to escape was successful.
Zijn poging tot ontsnappen was geslaagd.
to adjure, to beseech, to bid, to conjure, to entreat, to press {ww.}
afsmeken

I bid
you bid
we bid

ik smeek af
jij smeekt af
wij smeken af
» meer vervoegingen van afsmeken


Gerelateerd aan bid

make an offer of - offer - tender - call - ask - ask for - beg - request - apply - seek - apply for - invite - proposal - presentation - propositiontell - offer - beg