Vertaling van open

Inhoud:

Engels
Nederlands
to open, to open up, to clear {ww.}
openen 
openmaken
opendoen

I open
you open
we open

ik open
jij opent
wij openen
» meer vervoegingen van openen

Please open your suitcase.
Koffers openmaken, alstublieft.
Can I open the window?
Mag ik het raam opendoen?
to open {ww.}
openvallen
opengaan

they open

zij vallen open
» meer vervoegingen van openvallen

open {bn.}
open 
open {bn.}
open 
to open, to spread, to spread out, to unfold {ww.}
openvouwen
uitvouwen
ontvouwen

I open
you open
we open

ik vouw open
jij vouwt open
wij vouwen open
» meer vervoegingen van openvouwen

to open, to open up {ww.}
ontsluiten

I open
you open
we open

ik ontsluit
jij ontsluit
wij ontsluiten
» meer vervoegingen van ontsluiten

to open, to open up {ww.}
openschuiven

I open
you open
we open

ik schuif open
jij schuift open
wij schuiven open
» meer vervoegingen van openschuiven

to open, to open up {ww.}
openbeuken
openslaan

I open
you open
we open

ik sla open
jij slaat open
wij slaan open
» meer vervoegingen van openslaan

to open, to open up {ww.}
opengaan
ontsluiten
openen

I open
you open
we open

ik ontsluit
jij ontsluit
wij ontsluiten
» meer vervoegingen van ontsluiten

to open, to open up {ww.}
opendraaien

I open
you open
we open

ik draai open
jij draait open
wij draaien open
» meer vervoegingen van opendraaien

to open, to open up {ww.}
openbreken

I open
you open
we open

ik breek open
jij breekt open
wij breken open
» meer vervoegingen van openbreken

to open, to open up {ww.}
openstellen

I open
you open
we open

ik stel open
jij stelt open
wij stellen open
» meer vervoegingen van openstellen

to open, to spread, to spread out, to unfold {ww.}
uitslaan

I open
you open
we open

ik sla uit
jij slaat uit
wij slaan uit
» meer vervoegingen van uitslaan

to open, to open up {ww.}
opendraaien

I open
you open
we open

ik draai open
jij draait open
wij draaien open
» meer vervoegingen van opendraaien

to expound, to open, to unbundle, to unpack, to unwind, to unwrap {ww.}
ontplooien
ontwarren
ontwikkelen
ontvouwen

I open
you open
we open

ik ontplooi
jij ontplooit
wij ontplooien
» meer vervoegingen van ontplooien

to open, to open up {ww.}
uitklappen

I open
you open
we open

ik klap uit
jij klapt uit
wij klappen uit
» meer vervoegingen van uitklappen

to open, to spread, to spread out, to unfold {ww.}
spreiden
uitleggen
uitspreiden

I open
you open
we open

ik spreid
jij spreidt
wij spreiden
» meer vervoegingen van spreiden

to unlock, to open {ww.}
ontsluiten

I open
you open
we open

ik ontsluit
jij ontsluit
wij ontsluiten
» meer vervoegingen van ontsluiten

extensive, spacious, vast, wide, broad, capacious, commodious, huge, open, ample, baggy {bn.}
breedvoerig
groot 
royaal
ruim
uitgebreid
uitgestrekt
wijd 
up-front, upfront, aboveboard, frank, straightforward, unconcealed, undisguised, open, barefaced {bn.}
openhartig
onverbloemd
oprecht
recht voor zijn raap
rechtuit
eerlijk


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Nederlands

Open Sesame!

Sesam, open u!

The window is open.

Het raam is open.

The bookstore is open.

De boekenwinkel is open.

Open your mouth!

Doe je mond open.

Please open the door.

Doe de deur open alstublieft.

Please open your suitcase.

Koffers openmaken, alstublieft.

Open your eyes.

Doe je ogen open.

Don't leave door open.

Laat de deur niet open.

Open your heart.

Open je hart.

The supermarket is open.

De supermarkt is open.

Don't open the door.

Doe de deur niet open.

Open the window, please.

Doe het raam open, alstublieft.

Open your mouth wide.

Doe je mond wijd open.

Keep the door open.

Hou de deur open.

Please open the bottle.

Open de fles alsjeblieft.


Gerelateerd aan open

synoniemen

open up - clear - spread - spread out - unfold - expound - unbundle - unpack - unwind - unwrap - unlock - extensive - spacious - vast - wide

verwante termen

unlock - fold - analyse - open - slide - beat - change - move - affect - adapt - commence - turn - lay