Vertaling van situatie

Inhoud:

Nederlands

situatie [v], toestand, stand van zaken, stand {zn.}

situatie [v]
toestand
stand van zaken
stand {zn.}

Zijn toestand had erger kunnen zijn.

In een gelijkaardige situatie zou ik hetzelfde doen.

situatie [v] (de ~), ligging [v] (de ~), positie [v] (de ~) {zn.}

situatie [v] (de ~)
ligging [v] (de ~)
positie [v] (de ~) {zn.}

Ik hou van deze flat. De ligging is goed en bovendien is de huur niet zo heel hoog.

Hij heeft een belangrijke positie binnen het bedrijf.

situatie [v] (de ~) {zn.}

We moeten allemaal leren omgaan met deze situatie.

Hij bevindt zich nu in een heel moeilijke situatie.

staat, situatie [v], toestand, gesteldheid [v], stand, constellatie [v] {zn.}

staat
situatie [v]
toestand
gesteldheid [v]
stand
constellatie [v] {zn.}

Je moet rekening houden met zijn geestelijke gesteldheid.

Zwart staat je goed.

situatie [v] (de ~), boel [m] (de ~), toestand [m] (de ~), bedoening [v] (de ~) {zn.}

situatie [v] (de ~)
boel [m] (de ~)
toestand [m] (de ~)
bedoening [v] (de ~) {zn.}

Ik moet een boel wassen in het weekend.

Er zijn een boel bruggen in deze stad.

Nederlands

In een gelijkaardige situatie zou ik hetzelfde doen.

We moeten allemaal leren omgaan met deze situatie.

Hij bevindt zich nu in een heel moeilijke situatie.

Ik ben verre van blij met deze situatie.

Tom heeft aan Mary alles gezegd wat hij over de situatie weet.

Een andere factor waar rekening mee moet worden gehouden is, dat de huidige situatie gunstig is voor ons.

Vanuit het heden", "Zoals de situatie momenteel is