Vertaling van asked

Inhoud:

Engels
Nederlands
to ask, to inquire {ww.}
vragen 

I asked
you asked
he/she/it asked

ik vroeg
jij vroeg
hij/zij/het vroeg
» meer vervoegingen van vragen

Let's ask Tom.
Laten we Tom vragen.
Can I ask you a question?
Mag ik je iets vragen?
to ask, to ask for, to beg, to bid, to request, to apply, to seek, to apply for {ww.}
vragen 
aanvragen 
verzoeken
inroepen 

I asked
you asked
he/she/it asked

ik vroeg
jij vroeg
hij/zij/het vroeg
» meer vervoegingen van vragen

Why don't we ask for his advice?
Waarom vragen we hem niet om advies?
Don't hesitate to ask for advice.
Aarzel niet om raad te vragen.
to be advised, to find out, to ask, to inquire {ww.}
informeren
inlichtingen vragen
informatie inwinnen

I asked
you asked
he/she/it asked

ik informeerde
jij informeerde
hij/zij/het informeerde
» meer vervoegingen van informeren

to ask, to expect, to require {ww.}
verwachten

I asked
you asked
he/she/it asked

ik verwachtte
jij verwachtte
hij/zij/het verwachtte
» meer vervoegingen van verwachten

One can't expect everything from schools.
Je kan niet alles van de scholen verwachten.
You can't expect me to always think of everything!
Je kunt niet van me verwachten dat ik altijd overal aan denk!
to ask {ww.}
vragen

I asked
you asked
he/she/it asked

ik vroeg
jij vroeg
hij/zij/het vroeg
» meer vervoegingen van vragen

May I ask your name?
Mag ik vragen hoe u heet?
May I ask you a question?
Mag ik je iets vragen?
to ask, to call for, to demand, to involve, to necessitate, to need, to postulate, to require, to take {ww.}
kosten
vereisen
eisen
vergen
gebieden

I asked
you asked
he/she/it asked

ik vereiste
jij vereiste
hij/zij/het vereiste
» meer vervoegingen van vereisen

Industrial countries require a lot of skilled labor.
Industriële landen vereisen veel behendige arbeid.
It would take me too much time to explain to you why it's not going to work.
Het zou me te veel tijd kosten om je uit te leggen waarom dat niet gaat werken.
to ask, to call for, to demand, to involve, to necessitate, to need, to postulate, to require, to take {ww.}
staan

I asked
you asked
he/she/it asked

ik stond
jij stond
hij/zij/het stond
» meer vervoegingen van staan

You don't need to stand up.
Je hoeft niet op te staan.
"Oh, boy..." Al-Sayib sighed. "Well, how much do you need? I've got about 10 grand just sitting in my offshore account."
"O jeetje..." zuchtte Al Sayib. "Nou, hoeveel heb je nodig? Er staat iets van 10 mille op mijn offshore rekening te staan."
to ask, to enquire, to inquire {ww.}
inwinnen

I asked
you asked
he/she/it asked

ik won in
jij won in
hij/zij/het won in
» meer vervoegingen van inwinnen

to ask, to enquire, to inquire {ww.}
informeren

I asked
you asked
he/she/it asked

ik informeerde
jij informeerde
hij/zij/het informeerde
» meer vervoegingen van informeren

to ask, to enquire, to inquire {ww.}
navragen

I asked
you asked
he/she/it asked

ik vroeg na
jij vroeg na
hij/zij/het vroeg na
» meer vervoegingen van navragen



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Nederlands

They asked him.

Ze vroegen hem.

He asked for my advice.

Hij vroeg om mijn raad.

He asked me a question.

Hij stelde me een vraag.

Tom asked for more coffee.

Tom vroeg om meer koffie.

She asked me for help.

Ze vroeg mij om hulp.

He asked me for help.

Hij vroeg mij om hulp.

I asked him to help me.

Ik vroeg hem om me te helpen.

Tom asked Mary where the dog was.

Tom vroeg Mary waar de hond was.

She asked me to open the window.

Ze vroeg mij het venster te openen.

He asked for a lot of money.

Hij eiste veel geld.

He asked, "Do you love me?"

Hij vroeg, "Hou je van me?"

She asked him to marry her.

Zij vroeg hem haar te trouwen.

I asked Tom to open the window.

Ik vroeg Tom het raam te openen.

Tom asked Mary whether she liked him.

Tom vroeg aan Mary of zij hem leuk vond.

She asked me where I was going.

Ze vroeg waar ik naartoe ging.


Gerelateerd aan asked

synoniemen

ask - inquire - ask for - beg - bid - request - apply - seek - apply for - be advised - find out - expect - require - call for - demand

verwante termen

assume - demand - evince - ask - analyse