Vertaling van hastened

Inhoud:

Engels
Nederlands
to accelerate, to speed up, to advance, to hasten, to further, to promote, to boost, to encourage {ww.}
aanmoedigen
stimuleren
bevorderen
bijdragen
accelereren
bespoedigen
verhaasten
versnellen

I hastened
you hastened
he/she/it hastened

ik moedigde aan
jij moedigde aan
hij/zij/het moedigde aan
» meer vervoegingen van aanmoedigen

to accelerate, to expedite, to hasten, to quicken, to speed up {ww.}
versnellen
haasten

I hastened
you hastened
he/she/it hastened

ik versnelde
jij versnelde
hij/zij/het versnelde
» meer vervoegingen van versnellen

to go fast, to hurry, to rush, to hasten, to speed {ww.}
haast maken
spoed maken
voortmaken
zich haasten
zich spoeden

I hastened
you hastened
he/she/it hastened

ik maakte voort
jij maakte voort
hij/zij/het maakte voort
» meer vervoegingen van voortmaken

to hurry, to hasten {ww.}
haast hebben
jachten
jagen
zich haasten
zich voorthaasten

I hastened
you hastened
he/she/it hastened

ik jachtte
jij jachtte
hij/zij/het jachtte
» meer vervoegingen van jachten

to belt along, to bucket along, to cannonball along, to hasten, to hie, to hotfoot, to pelt along, to race, to rush, to rush along, to speed, to step on it {ww.}
zoeven
stuiven
razen

I hastened
you hastened
he/she/it hastened

ik zoefde
jij zoefde
hij/zij/het zoefde
» meer vervoegingen van zoeven

to belt along, to bucket along, to cannonball along, to hasten, to hie, to hotfoot, to pelt along, to race, to rush, to rush along, to speed, to step on it {ww.}
afraffelen
afraggen
aframmelen
afroffelen
afjakkeren

I hastened
you hastened
he/she/it hastened

ik raffelde af
jij raffelde af
hij/zij/het raffelde af
» meer vervoegingen van afraffelen

to belt along, to bucket along, to cannonball along, to hasten, to hie, to hotfoot, to pelt along, to race, to rush, to rush along, to speed, to step on it {ww.}
afhollen

I hastened
you hastened
he/she/it hastened

ik holde af
jij holde af
hij/zij/het holde af
» meer vervoegingen van afhollen

to belt along, to bucket along, to cannonball along, to hasten, to hie, to hotfoot, to pelt along, to race, to rush, to rush along, to speed, to step on it {ww.}
doorsnellen

I hastened

to belt along, to bucket along, to cannonball along, to hasten, to hie, to hotfoot, to pelt along, to race, to rush, to rush along, to speed, to step on it {ww.}
snellen
racen
reppen
spoeden
vliegen
ijlen

I hastened
you hastened
he/she/it hastened

ik snelde
jij snelde
hij/zij/het snelde
» meer vervoegingen van snellen

to festinate, to hasten, to hurry, to look sharp, to rush {ww.}
spoeden

I hastened
you hastened
he/she/it hastened

ik spoedde
jij spoedde
hij/zij/het spoedde
» meer vervoegingen van spoeden

to belt along, to bucket along, to cannonball along, to hasten, to hie, to hotfoot, to pelt along, to race, to rush, to rush along, to speed, to step on it {ww.}
afhollen

I hastened
you hastened
he/she/it hastened

ik holde af
jij holde af
hij/zij/het holde af
» meer vervoegingen van afhollen

to belt along, to bucket along, to cannonball along, to hasten, to hie, to hotfoot, to pelt along, to race, to rush, to rush along, to speed, to step on it {ww.}
storten

I hastened
you hastened
he/she/it hastened

ik stortte
jij stortte
hij/zij/het stortte
» meer vervoegingen van storten

to festinate, to hasten, to hurry, to look sharp, to rush {ww.}
jakkeren

I hastened
you hastened
he/she/it hastened

ik jakkerde
jij jakkerde
hij/zij/het jakkerde
» meer vervoegingen van jakkeren

to festinate, to hasten, to hurry, to look sharp, to rush {ww.}
opschieten
haasten
vlotten
jagen
voortmaken
voortjagen
jachten

I hastened
you hastened
he/she/it hastened

ik schoot op
jij schoot op
hij/zij/het schoot op
» meer vervoegingen van opschieten

Let's hurry.
Laten we ons haasten.
Let's hurry so we can catch the bus.
Laten we opschieten om de bus te halen.
to festinate, to hasten, to hurry, to look sharp, to rush {ww.}
doorvliegen

I hastened
you hastened
he/she/it hastened

ik vloog door
jij vloog door
hij/zij/het vloog door
» meer vervoegingen van doorvliegen

to belt along, to bucket along, to cannonball along, to hasten, to hie, to hotfoot, to pelt along, to race, to rush, to rush along, to speed, to step on it {ww.}
doorsnellen
to festinate, to hasten, to hurry, to look sharp, to rush {ww.}
bespoedigen

I hastened
you hastened
he/she/it hastened

ik bespoedigde
jij bespoedigde
hij/zij/het bespoedigde
» meer vervoegingen van bespoedigen

to belt along, to bucket along, to cannonball along, to hasten, to hie, to hotfoot, to pelt along, to race, to rush, to rush along, to speed, to step on it {ww.}
stormen

I hastened
you hastened
he/she/it hastened

ik stormde
jij stormde
hij/zij/het stormde
» meer vervoegingen van stormen

to belt along, to bucket along, to cannonball along, to hasten, to hie, to hotfoot, to pelt along, to race, to rush, to rush along, to speed, to step on it {ww.}
afhollen

I hastened
you hastened
he/she/it hastened

ik holde af
jij holde af
hij/zij/het holde af
» meer vervoegingen van afhollen



Gerelateerd aan hastened

synoniemen

accelerate - speed up - advance - hasten - further - promote - boost - encourage - expedite - quicken - go fast - hurry - rush - speed - belt along

verwante termen

act upon - move - complete - run - festinate - go away - drive - act - belt along - accelerate - walk