Vertaling van to collect

Inhoud:

Engels
Nederlands
to collect, to gather, to pick up, to assemble, to raise {ww.}
verzamelen 
rapen 
plukken
oogsten
inzamelen
innen
collecteren

I collect
you collect
we collect

ik verzamel
jij verzamelt
wij verzamelen
» meer vervoegingen van verzamelen

You must gather further information.
Je moet meer informatie verzamelen.
They tried to collect wood from the forest.
Ze probeerden hout te verzamelen in het bos.
to accumulate, to heap, to pile up, to stack, to amass, to collect, to compile, to hoard, to roll up {ww.}
verzamelen
opeenhopen
ophopen
accumuleren
vergaderen
paren
vergaren
verenigen
samenbrengen
rapen
bijeenkrijgen
bijeengaren
bijeenbrengen

I collect
you collect
we collect

ik verzamel
jij verzamelt
wij verzamelen
» meer vervoegingen van verzamelen

Car windows accumulate frost on winter mornings.
Autoramen verzamelen vorst op winterse ochtenden.
We're releasing all the sentences we collect under the Creative Commons Attribution license.
Alle zinnen die we verzamelen geven we uit onder de licentie Creatieve Commons - Naamsvermelding.
to amass, to heap, to pile up, to stack, to accumulate, to collect, to gather, to pile {ww.}
tassen
opeenstapelen
opstapelen
stapelen
ophopen
opeenhopen

I collect
you collect
we collect

ik tas
jij tast
wij tassen
» meer vervoegingen van tassen

to gather, to assemble, to collect {ww.}
zich verzamelen
samenscholen
samenrotten
bijeenkomen 

I collect
you collect
we collect

ik kom bijeen
jij komt bijeen
wij komen bijeen
» meer vervoegingen van bijeenkomen

to collect, to garner, to gather, to pull together {ww.}
bijeenrapen

I collect
you collect
we collect

ik raap bijeen
jij raapt bijeen
wij rapen bijeen
» meer vervoegingen van bijeenrapen

to collect, to take in {ww.}
collecteren

I collect
you collect
we collect

ik collecteer
jij collecteert
wij collecteren
» meer vervoegingen van collecteren

to collect, to garner, to gather, to pull together {ww.}
verzamelen
sparen
collectioneren

I collect
you collect
we collect

ik verzamel
jij verzamelt
wij verzamelen
» meer vervoegingen van verzamelen

But you know, it would be sad to collect all these sentences, and keep them for ourselves. Because there's so much you can do with them. Which is why Tatoeba is open.…
Maar weet je, het zou toch jammer zijn om al deze zinnen te verzamelen en voor onszelf te houden, omdat je er zoveel mee kunt doen. Daarom is Tatoeba open. Onze broncode…
to collect, to garner, to gather, to pull together {ww.}
bijeenzoeken

I collect
you collect
we collect

ik zoek bijeen
jij zoekt bijeen
wij zoeken bijeen
» meer vervoegingen van bijeenzoeken

to collect, to take in {ww.}
innen
beuren
opstrijken
vangen
incasseren
toucheren

I collect
you collect
we collect

ik in
jij int
wij innen
» meer vervoegingen van innen

to call for, to collect, to gather up, to pick up {ww.}
afhalen
halen
ophalen
oppikken

I collect
you collect
we collect

ik haal af
jij haalt af
wij halen af
» meer vervoegingen van afhalen



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Nederlands

They tried to collect wood from the forest.

Ze probeerden hout te verzamelen in het bos.

But you know, it would be sad to collect all these sentences, and keep them for ourselves. Because there's so much you can do with them. Which is why Tatoeba is open. Our source code is open. Our data is open.

Maar weet je, het zou toch jammer zijn om al deze zinnen te verzamelen en voor onszelf te houden, omdat je er zoveel mee kunt doen. Daarom is Tatoeba open. Onze broncode is open. Onze gegevens zijn open.


Gerelateerd aan to collect

synoniemen

collect - gather - pick up - assemble - raise - accumulate - heap - pile up - stack - amass - compile - hoard - roll up - pile - garner

verwante termen

displace - pick up - accumulate - arouse - look for - have - bring