Vertaling van staken

Inhoud:

Nederlands
Engels
staken {ww.}
to strike 

wij staken
jullie staken
zij staken

we strike
you strike
they strike
» meer vervoegingen van to strike

afbreken, opbreken, opheffen, staken, stelpen, stoppen, stopzetten {ww.}
to stop 
to abate
to staunch
to quell
to prorogue
to lift 
to halt
to end 
to discontinue 

wij staken
jullie staken
zij staken

we stop
you stop
they stop
» meer vervoegingen van to stop

Ik kan het bloeden niet stelpen.
I cannot stop the bleeding.
Je moet stoppen met drinken.
You should stop drinking.
staken {ww.}
to strike
staken {ww.}
to stop
to break off
to discontinue
to break
Ik berichtte hem door middel van een sms dat hij zo spoedig mogelijk zijn werk moest staken.
I reported to him through an SMS that he had to stop his work as soon as possible.
Ik berichtte hem door middel van een sms dat hij zo spoedig mogelijk zijn werk moest staken.
I reported to him by means of an SMS that he had to stop his work as soon as possible.
staken {ww.}
to strike
leggen, steken, plaatsen, stellen, stoppen, zetten, doen {ww.}
to lay down
to place 
to put 
to put down
to lay 
to set 

wij staken
jullie staken
zij staken

we placed
you placed
they placed
» meer vervoegingen van to place

pikken, priemen, prikken, steken {ww.}
to pick 
to stab 
to sting 
to pierce 
to prick
to puncture 
to pique 
to stick 

wij staken
jullie staken
zij staken

we picked
you picked
they picked
» meer vervoegingen van to pick

indoen, steken, insteken {ww.}
to enter 
to insert
to put in
to input
to sheathe 

wij staken
jullie staken
zij staken

we entered
you entered
they entered
» meer vervoegingen van to enter

paal, heipaal, staak (mv. staken) {zn.}
stake 
pale 
staak [m] (de ~) {zn.}
pole
staak [m] (de ~) {zn.}
pin
stick
peg
tak [m] (de ~), staak [m] (de ~) {zn.}
phratry
sept
kinsfolk
kinfolk
folk
family line
family
bonenstaak [m] (de ~), staak (mv. staken), bezemsteel [m] (de ~) {zn.}
clumsy person
paal, staak (mv. staken) {zn.}
fess
fesse


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

De konijnen staken hun snuitjes uit.

Rabbits stuck their noses out.

Ik berichtte hem door middel van een sms dat hij zo spoedig mogelijk zijn werk moest staken.

I reported to him through an SMS that he had to stop his work as soon as possible.

Ik berichtte hem door middel van een sms dat hij zo spoedig mogelijk zijn werk moest staken.

I reported to him by means of an SMS that he had to stop his work as soon as possible.


Gerelateerd aan staken

synoniemen

afbreken - opbreken - opheffen - stelpen - stoppen - stopzetten - leggen - steken - plaatsen - stellen - zetten - doen - pikken - priemen - prikken

verwante termen

protesteren - beëindigen - stok - onderdaan - deel - persoon - haal