Vertaling van bedacht

Inhoud:

Nederlands
Nederlands
bedacht, verdacht {bn.}
bedacht
verdacht {bn.}
zinnen, nadenken, zinnen op, bedenken, wikken, overdenken {ww.}
zinnen
nadenken
zinnen op
bedenken
wikken
overdenken {ww.}

ik bedacht
jij bedacht
hij/zij/het bedacht

ik zinde
jij zinde
hij/zij/het zinde
» meer vervoegingen van zinnen

Vind meertalige equivalente zinnen op Tatoeba.org.
Vind meertalige equivalente zinnen op Tatoeba.org.
Ik kan niks bedenken.
Ik kan niks bedenken.
verzinnen, bedenken, uitkienen, uitdenken, bekokstoven {ww.}
verzinnen
bedenken
uitkienen
uitdenken
bekokstoven {ww.}

ik bedacht
jij bedacht
hij/zij/het bedacht

ik verzon
jij verzon
hij/zij/het verzon
» meer vervoegingen van verzinnen

Als God niet bestond, zouden we hem moeten verzinnen.
Als God niet bestond, zouden we hem moeten verzinnen.
bedenken, zich voorstellen, zich verbeelden {ww.}
bedenken
zich voorstellen
zich verbeelden {ww.}

ik bedacht
jij bedacht
hij/zij/het bedacht

ik bedacht
jij bedacht
hij/zij/het bedacht
» meer vervoegingen van bedenken

uit, bedacht {bn.}
uit
bedacht {bn.}
vinden, smeden, bedenken, verzinnen, concipiëren, uitdenken {ww.}
vinden
smeden
bedenken
verzinnen
concipiëren
uitdenken {ww.}

ik bedacht
jij bedacht
hij/zij/het bedacht

ik vond
jij vond
hij/zij/het vond
» meer vervoegingen van vinden

Men moet het ijzer smeden wanneer het heet is.
Men moet het ijzer smeden wanneer het heet is.
Door te smeden wordt men smid.
Door te smeden wordt men smid.
bedenken, begiftigen, beschenken, verblijden {ww.}
bedenken
begiftigen
beschenken
verblijden {ww.}

ik bedacht
jij bedacht
hij/zij/het bedacht

ik bedacht
jij bedacht
hij/zij/het bedacht
» meer vervoegingen van bedenken

denken, bedenken {ww.}
denken
bedenken {ww.}

ik bedacht
jij bedacht
hij/zij/het bedacht

ik dacht
jij dacht
hij/zij/het dacht
» meer vervoegingen van denken

Weinig mensen denken zo.
Weinig mensen denken zo.
De meeste mensen denken dat.
De meeste mensen denken dat.
bedenken {ww.}
bedenken {ww.}

ik bedacht
jij bedacht
hij/zij/het bedacht

ik bedacht
jij bedacht
hij/zij/het bedacht
» meer vervoegingen van bedenken



Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Nederlands

Ik heb me bedacht.

Ik heb me bedacht.

Ze bedacht een goede oplossing.

Ze bedacht een goede oplossing.