Vertaling van takes

Inhoud:

Engels
Nederlands
to have a subscription, to subscribe to, to subscribe, to take {ww.}
een abonnement nemen op
een abonnement nemen
zich abonneren op
zich abonneren
abonneren

he/she/it takes

hij/zij/het abonneert
» meer vervoegingen van abonneren

to lay hold of, to pick up, to take, to get {ww.}
nemen 
vatten 
pakken
oprapen
aanvatten

he/she/it takes

hij/zij/het neemt
» meer vervoegingen van nemen

You've got to take the bull by the horns!
Je moet de koe bij de horens vatten!
You must take the bull by the horns.
Je moet de koe bij de horens vatten.
to accept, to receive, to accredit, to admit, to take, to take on {ww.}
accepteren 
ontvangen 
aannemen 

he/she/it takes

hij/zij/het accepteert
» meer vervoegingen van accepteren

We accept checks.
We accepteren cheques.
I will accept his request.
Ik zal zijn verzoek accepteren.
to have a subscription, to subscribe to, to subscribe, to take {ww.}
een abonnement nemen op
een abonnement nemen
zich abonneren op
zich abonneren
abonneren

he/she/it takes

hij/zij/het abonneert
» meer vervoegingen van abonneren

to abstract, to take away, to remove, to seize, to take {ww.}
wegnemen
afpakken 
weghalen
afnemen 

he/she/it takes

hij/zij/het neemt weg
» meer vervoegingen van wegnemen

to occupy, to take, to engage, to fill, to hold, to involve {ww.}
in beslag nemen
bezig houden
beslaan 
bezetten 
bekleden 

he/she/it takes

hij/zij/het beslaat
» meer vervoegingen van beslaan



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Nederlands

Dick takes after his mother in appearance.

Qua uiterlijk lijkt Dick op zijn moeder.

That boy takes after his father.

Dat jongetje lijkt op zijn vader.

She takes a shower every morning.

Zij gaat elke ochtend onder de douche.

Tom takes a walk every morning.

Tom maakt elke ochtend een wandeling.

It takes a while to relax.

Het duurt even om zich te ontspannen.

She takes pride in her daughter.

Ze is trots op haar dochter.

He takes pleasure from long walks in the woods.

Hij beleeft plezier aan lange boswandelingen.

It takes more than one swallow to make a summer.

Eén zwaluw maakt de lente niet.

I don't think she takes after her mother.

Ik vind niet dat ze op haar moeder lijkt.

She takes great pride in her stamp collection.

Ze is erg trots op haar postzegelverzameling.

She said that she takes a shower every morning.

Ze zei dat ze elke ochtend een douche nam.

My father takes a walk in the park.

Mijn vader wandelt in het park.

My sister takes piano lessons twice a week.

Mijn zus heeft twee keer per week pianoles.

He used to go to school by bicycle, but he takes a bus.

Vroeger ging hij op de fiets naar school maar nu neemt hij de bus.

When in the barn the heating fails, cubic shape the milk yield takes.

Valt in de stal de verwarming uit, dan komt de melk in blokjes eruit.


Gerelateerd aan takes

synoniemen

have a subscription - subscribe to - subscribe - take - lay hold of - pick up - get - accept - receive - accredit - admit - take on - abstract - take away - remove

verwante termen

enrol - furnish