Vertaling van hands

Inhoud:

Engels
Nederlands
hands, manpower, men, work force, workforce {zn.}
mankracht
hands, manpower, men, work force, workforce {zn.}
personeelbestand
personeelsbezetting [v] (de ~)
personeelsbestand [o] (het ~)
hands, manpower, men, work force, workforce {zn.}
beroepsbevolking [v] (de ~)
hands, manpower, men, work force, workforce {zn.}
arbeidsvolume
to hand, to hand over {ww.}
overhandigen
ter hand stellen
aanreiken 

he/she/it hands

hij/zij/het overhandigt
» meer vervoegingen van overhandigen

to convey, to hand, to hand over, to pass, to assign, to deliver, to transmit, to transfer {ww.}
aangeven 
toereiken
overgeven 
overbrengen
afdragen 
aanreiken 

he/she/it hands

hij/zij/het geeft aan
» meer vervoegingen van aangeven

Excuse me, could you pass me the sugar?
Neemt u me niet kwalijk, kunt u me de suiker aangeven?
to give, to hand, to pass, to pass on, to reach, to turn over {ww.}
doorgeven

he/she/it hands

hij/zij/het geeft door
» meer vervoegingen van doorgeven

to give, to hand, to pass, to pass on, to reach, to turn over {ww.}
overleveren

he/she/it hands

hij/zij/het levert over
» meer vervoegingen van overleveren

to give, to hand, to pass, to pass on, to reach, to turn over {ww.}
opbrengen
afdragen

he/she/it hands

hij/zij/het brengt op
» meer vervoegingen van opbrengen

to give, to hand, to pass, to pass on, to reach, to turn over {ww.}
aanreiken
aangeven
toesteken

he/she/it hands

hij/zij/het reikt aan
» meer vervoegingen van aanreiken



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Nederlands

Hands up!

Handen omhoog!

Wash your hands.

Was je handen.

Let's shake hands.

Laten we handen schudden.

Wash your hands with soap.

Was je handen met zeep.

Take your hands off me!

Haal je handen van me af!

The devil finds work for idle hands.

Ledigheid is des duivels oorkussen.

Your hands need to be washed.

Je handen moeten gewassen worden.

Hold the vase with both hands.

Hou de vaas met beide handen vast.

Why are you holding my hands?

Waarom hou je mijn handen vast?

He went up to her and they shook hands.

Hij ging naar haar toe en ze schudden elkaar de hand.

If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out.

Als de bal je ergens anders dan op je hoofd of je handen raakt, ben je af.

Nothing seems so tender to me as an old couple walking down the street holding hands.

Niets lijkt me tederder dan een oud koppel dat hand in hand door de straat wandelt.

I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.

Ik kan mijn handpalmen op de vloer plaatsen zonder mijn knieën te buigen.


Gerelateerd aan hands

synoniemen

manpower - men - work force - workforce - hand - hand over - convey - pass - assign - deliver - transmit - transfer - give - pass on - reach

verwante termen

force - data file - population - amount - give - pay