Vertaling van erschaffen

Inhoud:

Duits
Duits
tun, machen, geben, halten, stellen, schließen, schneiden, erledigen, begehen, bereiten, abhalten, verursachen, ausführen, verrichten, zubereiten, erschaffen, ordnen, herstellen, hervorrufen, anfertigen, erregen, erzeugen, abstatten, unterbreiten, anrichten, bewirken, zurechtmachen, ernennen, veranlassen, hervorbringen, brauen {ww.}
tun
machen
geben
halten
stellen
schließen
schneiden
erledigen
begehen
bereiten
abhalten
verursachen
ausführen
verrichten
zubereiten
erschaffen
ordnen
herstellen
hervorrufen
anfertigen
erregen
erzeugen
abstatten
unterbreiten
anrichten
bewirken
zurechtmachen
ernennen
veranlassen
hervorbringen
brauen {ww.}

ich halte ab
du hältst ab
er/sie/es hält ab

ich tue
du tust
er/sie/es tut
» meer vervoegingen van tun

Was muß ich tun, um deine Aufmerksamkeit zu erregen?
Was muß ich tun, um deine Aufmerksamkeit zu erregen?
„Ich muss dich davon abhalten, das zu tun.“ — „Davon abhalten, was zu tun?“
„Ich muss dich davon abhalten, das zu tun.“ — „Davon abhalten, was zu tun?“
schaffen, erschaffen {ww.}
schaffen
erschaffen {ww.}

ich erschaffe
du erschaffst
er/sie/es erschafft

ich schaffe
du schaffst
er/sie/es schafft
» meer vervoegingen van schaffen

Die Menschen wurden erschaffen, um Dinge zu erschaffen.
Die Menschen wurden erschaffen, um Dinge zu erschaffen.
Gott hat die Welt erschaffen.
Gott hat die Welt erschaffen.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Duits

Die Menschen wurden erschaffen, um Dinge zu erschaffen.

Die Menschen wurden erschaffen, um Dinge zu erschaffen.

Gott hat die Welt erschaffen.

Gott hat die Welt erschaffen.

Könnte ein allmächtiger Gott einen Stein erschaffen, den er anschließend selbst nicht heben könnte?

Könnte ein allmächtiger Gott einen Stein erschaffen, den er anschließend selbst nicht heben könnte?

Laut der Bibel brauchte Gott sechs Tage, um die Welt zu erschaffen.

Laut der Bibel brauchte Gott sechs Tage, um die Welt zu erschaffen.

Newton glaubte, dass die Welt im Jahre 4000 v. Chr. erschaffen worden sei.

Newton glaubte, dass die Welt im Jahre 4000 v. Chr. erschaffen worden sei.

Wenn ich das Leben in einem Wort definieren müsste, wäre es: Leben ist Erschaffen.

Wenn ich das Leben in einem Wort definieren müsste, wäre es: Leben ist Erschaffen.

Die Atheistin verwirrte ihr Gegenüber in der Diskussion völlig, indem sie fragte: „Und wer hat Gott erschaffen?“

Die Atheistin verwirrte ihr Gegenüber in der Diskussion völlig, indem sie fragte: „Und wer hat Gott erschaffen?“

Ich denke die Tatsache, dass die einzige Lebensform, die wir bislang erschaffen haben, rein destruktiv ist, sagt etwas über das Wesen des Menschen aus.

Ich denke die Tatsache, dass die einzige Lebensform, die wir bislang erschaffen haben, rein destruktiv ist, sagt etwas über das Wesen des Menschen aus.